漠漠旋空起，花前柳外扬。
长途随马去，近市逐人忙。
雨浥天街净，春生辇路香。
元规何处避，唯有水云乡。
尘
漠漠旋空起，花前柳外扬。
译文：尘土缓缓飘浮在空中，随着风向花前和柳树后面飘扬。
注释：漠漠（mò mò），形容尘土弥漫，缓缓飘动。
赏析：此句描绘了一幅尘土漫天的景象，给人一种朦胧、飘渺的感觉。同时，也反映了诗人对自然景色的细致观察和深刻感悟。在花前柳后，尘土随风飘散，仿佛是大地在呼吸，生机盎然。
- 长途随马去，近市逐人忙。
译文：长长的旅途随着马匹而去，近市的人忙碌不停。
注释：长途（zhǎng tú），形容旅途漫长而艰辛。随（suí），顺从或跟随。
赏析：此句表达了诗人旅途中的所见所感，既展现了旅途的艰辛，又描绘了人们忙碌的生活状态。在诗中，“长途”与“随马”形成了鲜明的对比，一方面强调了旅行的艰难，另一方面也反映了人们对生活的执着追求。同时，“近市逐人忙”一句，则通过描绘市井生活的景象，展现了人们在繁忙生活中的忙碌状态。
- 雨浥天街净，春生辇路香。
译文：雨水打湿了街道显得干净无尘，春天的气息使道路两旁散发出阵阵香气。
注释：雨浥（yì yì），雨水冲刷过地面使其变得干净。辇（niǎn）车，古代皇帝乘坐的车辆。春生，春天到来时万物复苏。
赏析：此句以细腻的笔触描绘了大自然的变化。雨水洗净了地面，使得街道显得更加干净，仿佛被净化一般。同时，春风拂过大地，使道路两旁的花草树木都焕发出了勃勃生机，空气中弥漫着淡淡的花香。这种景象给人以宁静、舒适的感觉，也让人感受到春天的美好。
- 元规何处避，唯有水云乡。
译文：元规何处可以躲避？只有水云之境才是我的归宿。
注释：元规（yuán guī），指隐居生活。此处指诗人渴望远离尘世纷扰，寻找一个能够静心养性的地方。水云之境（shuǐ yún zhī jiāng），指像水一样流动的云雾之地，即仙境一般的地方。
赏析：“元规何处避”一句，表达了诗人对隐逸生活的向往与追求。他渴望找到一个可以远离尘世纷扰的地方，过一种闲适自在的生活。“唯有水云乡”一句，则进一步升华了诗人的心境，他认为在水云之境才能真正找到自己的归宿。这种对于理想生活的向往，既体现了诗人对自然的热爱，也反映了他对精神境界的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。