花满平堤水满池，水光花影净相宜。
蜀江霞衬千机锦，海国蚕成五色丝。
镜里崔徽施巧手，溪边西子露香肌。
本来色相皆虚幻，恼乱鱼龙恐浪疑。

【解析】

此诗是一首咏物诗。诗人以水花、水光为媒介，将荷花与锦、丝等物相比喻，形象地描绘出荷花的美丽动人，并借此来表达自己对人生美好爱情的向往和追求。全诗采用拟人手法，把水、荷花、锦、丝都拟人化，赋予它们生命，使本来没有生命的荷花、锦、丝绸仿佛有了生命，显得活泼、生动。同时用色彩鲜艳的锦、五色丝、香肌作衬，更突出了荷花的美丽动人。诗人巧妙地运用比喻，将荷花与锦、蚕丝等物相联系，借以赞美荷花的美丽动人。

【答案】

译文：

水面上漂浮着盛开的荷花，池子里的水波荡漾开去，荷花的倩影倒映在清澈的水面，两者浑然一体，十分适宜。

蜀江之霞映照得千层锦缎似的锦更加绚丽，海国养蚕缫出的五色丝织品更加华美。

镜中女子的巧手如同崔徽，溪边女子的肌肤像西施般娇润。

本来这些美丽的色彩都是虚幻的，却让鱼龙感到迷惑，恐怕是水中的鱼儿在浪涛里产生了疑惑而迷失了方向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。