掩面出昭阳，伤心泪几行。
胡沙天万里，何地吊王嫱。
掩面出昭阳，伤心泪几行。
胡沙天万里，何地吊王嫱。
诗句释义
掩面：遮掩面容。通常用来描绘人因羞涩、悲伤或愤怒而不愿意面对他人的情感状态。
出昭阳：出自汉朝皇宫。昭阳宫是汉武帝为宠妃阿娇所建的宫殿，此句可能是形容某人因思念远方的人而不愿面对现实。
伤心泪几行：泪水不断流淌的样子。形容极度悲伤的情感状态。
胡沙：泛指沙漠。此处可能暗示环境荒凉或远离故土。
天万里：天空辽阔无边。形容距离遥远或空间广阔。
何地吊王嫱：在何处怀念王嫱。王嫱是汉成帝时期的美女，传说被匈奴冒顿单于掳走，后成为其阏氏（妻子）。此处可能表达对远行者的思念之情。
译文
掩面遮羞走出繁华的皇宫深处，满眼泪光映照着悲伤的心。遥远的胡沙之地，在何处怀念那位远行的佳人？
赏析
本诗通过描写一位女性掩面离开皇宫的情景，表达了她的悲痛和无奈。她可能因为思念远在他乡的亲人或爱人，而选择独自离开这个充满回忆的地方。这种情感的抒发不仅让人感受到人物内心世界的复杂和矛盾，也反映了古代社会中女性地位和情感表达的限制与压抑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。