极目长江万顷秋，石尤风起荡渔舟。
投竿一叟推篷坐，似为青山半日留。
【赏析】：
此诗为秋江小景，描绘一幅秋天的江面图景。全诗共四句，每句七字。首句写“极目长江”，点明时令为秋季；次句写风起时荡漾着渔舟；三句是说一位老人在渔舟上投竿推篷而坐；末句写这位老人似为青山而留连了半日。诗人以简练的笔触，勾画出了一个清幽、宁静的秋天江边景色。诗中用“石尤”、“青山”等词语，增加了画面色彩和艺术效果；“留”、“投竿”等动词则富有情趣，使整个画面生动活泼起来。
译文：
站在高处极目远望，只见万里长空下波涛滚滚的大江，万顷碧波中，秋风正起，吹皱了水面上的渔舟。
一个白发苍苍的老人，坐在摇摇晃晃的渔舟上，他投下钓竿，推开船蓬，悠闲地坐在那里，仿佛为这青山美景留连了半日。
注释：
- 极目：尽目力所及。
- 万顷：指广阔的水波。
- 石尤：《列子·汤问篇》载：“海上之人有好沤（即鱼）者，每旦浴之，及夕视池，则化为乌。”后因称溺死为“沤死”。这里指江水翻腾浪花，犹如石尤一样。
- 风起：风吹起波浪。
- 荡：波动。
- 投竿：抛竿。
- 一叟：一个老翁。
- 推篷：打开船篷。
- 似为青山：好像为青山而停留。
赏析：这首诗描写了深秋时节的江面景象，展现了大自然的美丽景色。诗人以简洁的文字，生动地描绘出了江面的景色和氛围。诗中的“极目长江”一句，通过诗人的视角，让读者感受到了长江的宽广和深邃。接下来的“石犹风起”一句，通过风起时波涛翻滚的景象，进一步突出了长江的壮观和美丽。最后两句，诗人通过写一个白发苍苍的老翁，悠然自得地坐在渔舟上的情景，表达了他对大自然的热爱和赞美之情。整首诗语言简洁明快，意境深远，让人感受到诗人对自然的热爱和敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。