绿树春江雨乍收,彩虹闪闪卧寒流。
长途车马多于水,不解人间九折愁。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析。
“清潭八景为朱景云宪副作仙岭朝云”:清潭的八景中有一首叫“仙岭朝云”,是朱景云宪副所作。清江浦在今江苏仪征县,朱景云是明嘉靖三十四年(1555)进士。此诗首句描写春雨过后,江面波平如镜,绿树成荫,景色宜人。次句用“卧寒流”写出彩虹出现时的景象,给人以宁静、舒适的感觉。第三句写长途的车马多于河水,暗示路途艰难。末句以不解人间九折愁来表达自己的无奈与苦闷。
【答案】
译文:春天的雨刚过,江面上绿树成荫,彩虹出现在寒气逼人的江水中。路上车马太多,让人难以理解人间的忧愁。赏析:这是一首描绘江南春色的诗。全诗紧扣“仙岭朝云”的标题,从视觉和心理感受两个方面着笔,把一个春意盎然的画面展示给读者。首句写春雨过后,江面波平如镜,绿树成荫,景色宜人;次句写彩虹出现时的景象,使人产生宁静、舒适的感觉;第三句写长途的车马多于河水,暗示路途艰难;末句以不解人间九折愁来表达自己的无奈与苦闷。