曳裾蒙覆帱，叨禄荷陶钧。
睿藻光云汉，清辞冠缙绅。
欣逢今子建，文治正彬彬。
我们来分析这首诗的整体结构。
第一句：“曳裾蒙覆帱”，其中“曳裾”指的是穿着官服，而“蒙覆帱”则是指天子的龙袍，这通常用于指代皇帝或朝廷。因此，这句诗描绘了一个人穿着华丽的官服，仿佛在皇帝面前，给人一种庄重的感觉。
第二句：“叨禄荷陶钧”，这里的“叨禄”意味着接受俸禄，而“陶钧”则是指陶工转动轮盘控制陶器的形状，比喻治理国家。这句话表达了诗人因为得到朝廷的俸禄，得以参与国家大事，承担起治理国家的责任。
第三句：“睿藻光云汉”，这里的“睿藻”指的是才智和谋略，“光云汉”则是形容才智如同星辰般璀璨，照亮天空。这句诗赞美了诗人的才华和智慧，如同星辰般璀璨，照耀着整个天空。
第四句：“清辞冠缙绅”，这里的“清辞”指的是清新脱俗的言辞，“冠缙绅”则是形容其言辞能够超越众人，成为佼佼者。这句诗赞扬了诗人的文采出众，能够在众人中脱颖而出。
第五句：“欣逢今子建”，这里的“子建”是东汉末年曹操的儿子曹植的字，他以才情横溢著称。这句诗可能是在说诗人有幸遇到了像曹植那样的才子，从而感到高兴。
第六句：“文治正彬彬”，这里的“文治”指的是文化修养和治理能力，“彬彬”则是形容人温文尔雅的样子。这句诗表达了诗人对国家文化建设和文化治理的高度赞赏，认为国家正在朝着这个方向稳步发展。
我们对每一句进行逐字翻译：
- “曳裾蒙覆帱，叨禄荷陶钧。” —— 穿着华丽的官服，享受着朝廷给予的俸禄，我肩负起治理国家的重任。
- “睿藻光云汉，清辞冠缙绅。” —— 我的智慧和才干如同星辰般璀璨，我的言辞清新脱俗，超越了众多同僚。
- “欣逢今子建，文治正彬彬。” —— 我有幸遇到了像曹植这样的才子，国家的文化建设和文化治理也正在向好的方向发展。
我们来进行赏析：
这首诗是一首咏怀之作，通过描绘穿着华丽官服的人、接受朝廷俸禄、拥有智慧和才干以及与才子相遇等情景，表达了诗人对朝廷、文化、治理和个人成就的赞美之情。整首诗语言优美，寓意深远，既有对个人成就的自豪，也有对国家文化建设和文化治理的期待，体现了一种积极向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。