枯桑叫号朔风急，贺兰山色朝来失。
我马冲寒势欲僵，飞雪漫天大于席。
野狐径渡河冰合，冰刃着人如剑斫。
莫讶征夫多指落，见说寒林冻杀雀。
注释：
- 枯桑叫号朔风急，贺兰山色朝来失。
- 枯桑叫号：描述了枯死的桑树在朔风中发出的声音，增添了一种凄凉的氛围。
- 朔风：北方的寒风。
- 贺兰山色：指贺兰山的景色。
- 朝来失：早晨时景色似乎失去了原有的色彩或状态。
- 我马冲寒势欲僵，飞雪漫天大于席。
- 我马：指骑马的人。
- 冲寒：面对寒冷。
- 势欲僵：形容马匹因为寒冷而几乎要僵硬了。
- 飞雪：形容雪花飘落得非常快，如同在空中飞舞。
- 漫天大于席：形容雪花覆盖的范围之大，好像天空中的一片大毯子。
- 野狐径渡河冰合，冰刃着人如剑斫。
- 野狐径渡：野外的小径上结满了冰。
- 冰合：冰层融化后形成了水流，使得路径变得难以通行。
- 冰刃：比喻冰的锋利，像刀刃一样可以割伤人。
- 如剑斫：形容冰的坚硬和锋利，就像刀剑一样可以砍断物体。
- 莫讶征夫多指落，见说寒林冻杀雀。
- 莫讶征夫：不要惊讶于行军途中的士兵手指冻伤。
- 多指落：很多士兵的手指都冻伤掉了。
- 见说寒林冻杀雀：据说寒冷的树林里连小鸟也冻死了。
译文：
枯桑在朔风中发出叫声，贺兰山的颜色在清晨显得黯淡。
我马在严寒中几乎要失去行动的能力，漫天的飞雪比席子还大。
野外的小径上有冰流，冰面锋利如同利刃切过，不要惊讶于行军途中的士兵手指冻伤。
据说寒冷的树林里连小鸟也冻死了。
赏析：
这首诗通过对自然景象的描绘，传达了诗人对冬日严寒的感受和体验。首句通过描写枯桑在朔风中的叫声和贺兰山颜色的变化，为读者营造了一种冷清、凄凉的氛围。接着三句进一步描绘了天气的严寒，马匹和人的艰难状况，以及雪花的壮观。最后两句表达了对行军士兵的同情，同时也暗示了自然界的残酷。整体而言，这首诗语言简练、生动，成功地传达了冬日的寒冷和艰苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。