君子防未然,所贵远嫌疑。
莫登权幸门,莫交寡妇儿。
权门苟栖托,终当被人訾。
孤儿一与交,将疑私乃慈。
拾尘与掇蜂,圣贤尚蒙欺。
瓜田及李下,君子当慎之。
这首诗是《君子行》,是唐代诗人王维的作品。下面是对这首诗的逐句释义:
- 君子防未然:
- “君子”指的是有道德修养的男性,“防未然”意味着要有预防和准备。
- 这句话强调的是君子应该提前做好防备,避免未来可能出现的问题。
- 所贵远嫌疑:
- “所贵”指的是值得珍视的或重要的。
- “嫌疑”通常指引起怀疑或有嫌疑的地方。
- 这句话表达了一种价值观,即人们应该重视那些不会让人感到不安或受到猜疑的事物或行为。
- 莫登权幸门:
- “登”在这里指的是接近或进入。
- “权幸门”指的是有权有势的人的门路或关系。
- 这句话告诫人们不要靠近有权有势的人的门路,以免给自己带来不必要的麻烦。
- 莫交寡妇儿:
- “寡妇儿”指的是寡妇或单身女性。
- 这句话提醒人们不要与寡妇或单身女性过于亲近,以免被误解为有不良意图。
- 权门苟栖托:
- “权门”指的是有权有势的家庭或势力圈。
- “苟栖托”表示只是暂时地寄居或依附于这些家庭或势力圈。
- 这句话表达了一种现象,即有些人只是利用有权有势的家庭或势力圈来为自己谋取利益。
- 终当被人訾:
- “訾”在这里指的是非议、指责。
- 这句话意味着这些人最终会被人诟病或指责。
- 孤儿一与交:
- “孤儿”指的是没有父母照顾的孩子。
- “一”表示一次。
- 这句话的意思是一旦与这些孩子有了交往,就会陷入困境。
- 将疑私乃慈:
- “慈”在这里指的是慈悲心肠。
- 这句话表达了一种观点,即在与孤儿交往时,如果心怀慈悲,就会被他们欺骗。
- 拾尘与掇蜂:
- “拾尘”指的是拾起微小的尘埃,比喻关注细节。
- “掇蜂”指的是捉蜜蜂。
- 这两个成语都用来形容小心谨慎,但同时也暗示了可能被利用或欺骗的风险。
- 圣贤尚蒙欺:
- “圣贤”在这里指的是品德高尚的人。
- 这句话意味着即使是圣贤也会遭受欺骗。
- 瓜田及李下:
- 这是一句古代谚语,意为在瓜田里不能拔刀(拔除瓜果),因为可能会误伤自己;同样地,在李树下也不能摘李子(采摘李子),因为可能会有误会。
- 这句话用来告诫人们要小心谨慎,避免因小失大而陷入困境。
- 君子当慎之:
- “君子”指的是有道德修养的男性,”慎之”表示要谨慎对待。
- 这句话是对整首诗的主题的总结和升华,强调君子应该始终保持警惕和谨慎的态度,避免陷入困境或被他人欺骗。