丽藻曾投染汗青,神交意气总忘形。
化龙终合为双剑,著膝分明当一星。
缩地绸缪呼白坠,谈天锋颖倚青萍。
相携拟尽平原兴,无奈征轺不暂停。
【注释】
丽藻:美丽的文采。
神交意气:意气相投,志趣相同。
化龙:比喻人有高超的本领和才干。
著膝分明:指地位显贵。
青萍:一种剑名,用青萍木做柄。
平原:这里指汉高祖刘邦,因封邑在沛县,后人称他为沛公。
【译文】
你携带着你的长君来访我,我为你的美丽文采所倾倒,我们的志向、志趣、感情完全一致,都忘了形迹。
我们终将化成龙与凤,作为一对双剑,并肩作战,显赫一时;我们的位置如同天上明亮的星星一样尊贵,光彩夺目。
我们将要施展出天地间最大的神通,呼风唤雨,降妖捉怪;我们谈论天下大事时,锋芒毕露,如青萍倚靠锐利的矛尖。
我们相携而行,一起驰骋疆场,兴高采烈,可惜征车不能停留,只能远行。
【赏析】
这首诗是诗人对友人的欢迎词。全诗语言优美,情致深婉,充满了豪迈的气概和浓厚的友情,表现了诗人与友人之间的深厚友谊及共同的志向和情趣。
首联“丽藻曾投染汗青,神交意气总忘形。”诗人首先赞美了诗人的朋友具有高尚的道德品质,能写出优美的诗文来,并表达了诗人与诗人朋友之间亲密无间的交往,彼此意气相投,感情十分融洽。
颔联“化龙终合为双剑,著膝分明当一星。”进一步描绘了作者与友人之间深厚的友谊,他们志向相同,才能卓越,最终成为一对志同道合的伴侣。他们就像天上的星辰,光芒四射,引人注目,地位显贵。
颈联“缩地绸缪呼白坠,谈天锋颖倚青萍。”进一步描绘了两人之间的深厚情谊,他们胸怀大志,志趣相投,相互扶持,互相鼓励,共同追求事业的成功。
尾联“相携拟尽平原兴,无奈征轺不暂停。”诗人感叹自己与友人相见恨晚,可惜时间短暂,征车不停,无法长久相聚。表达了诗人对友人深深的思念之情。