两地相思见面难,暂将微物寄平安。
亲朋问我年来事,闲看渔翁把钓竿。
诗句解释及赏析
第一句: 两地相思见面难。
- 关键词注释: “相思” - 描述因思念对方而产生的心情;”见面难” - 指即使彼此相隔遥远,相见却十分困难。
第二句: 暂将微物寄平安。
- 关键词注释: “微物” - 微小的礼物或信息;”寄平安” - 表示将小小的物品作为传递安全和祝福的方式。
第三句: 亲朋问我年来事。
- 关键词注释: 询问”年来事” - 即过去一年中发生的事情或变化;”亲朋” - 指的是亲近的朋友或家人。
第四句: 闲看渔翁把钓竿。
- 关键词注释: “闲看” - 形容观察或等待的情境;”钓竿” - 钓鱼时用的竹制长棍;这里可能隐喻着某种期待或静待时机的到来。
译文
两地相隔难以相见,只能通过小小的礼物传递我的平安。
亲人朋友关心我这些年的经历,我静静观察那位在河边垂钓的渔夫。
赏析
本诗是一首表达思念与期盼的抒情之作,诗人通过细腻的描绘,展现了与远方亲友之间的情感纽带。首句“两地相思见面难”直接点出了诗人因距离产生的情感纠葛,而次句“寄平安”则巧妙地运用了一个传统的象征——信物,来传递对家人的关怀和安慰。三、四句则是诗人与亲人朋友之间交流的写照,诗人不仅关心自己的安危,更关心家人和朋友的生活状态。最后一句“闲看渔翁把钓竿”,诗人以渔翁为镜,映照出自己内心的宁静与等待,寓意着对未来生活的期待与信心。整首诗情感真挚,意境深远,是一首富有哲理和人文情怀的作品。