婀娜新枝舞细腰，多连山口任风飘。
期君莫恃为樊圃，脆软由来是柳条。

【解析】

本题考查对诗歌内容、思想感情的理解和分析的能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，抓住关键句进行概括即可。“婀娜新枝舞细腰，多连山口任风飘”是说新柳在春天里摇曳着嫩绿的枝叶，随风轻摆着柔美的身姿，在多连山口迎风招展。“期君莫恃为樊圃”，意思是不要把自己比做樊笼里的小鸟，而应该去外面闯荡。“脆软由来是柳条”的意思是：柳树的枝条柔软，从来就是它的特点。这两句诗表达了诗人想要摆脱樊笼，去外面闯荡的思想感情。结合注释可知，这首诗的作者是唐代诗人李白。

【答案】

译文：

婀娜的新枝儿在春风中舞动着纤细的身姿，多连山口边任凭狂风怎样吹拂。我劝你不要把自己当作那樊笼里的小鸟，而去外面的世界闯荡吧！柳树的枝条本来柔弱，自古以来就是它的特征。赏析：

首句以拟人化手法写柳，形象生动。婀娜的新枝儿在春风中舞动着纤细的身姿，多连山口边任凭狂风怎样吹拂。第二句直抒胸臆，告诫朋友要像柳树一样，不要把自己当作那樊笼里的小鸟，而去外面的世界闯荡吧。第三句承上启下，点出自己要像柳树一样，柳树的枝条本来柔弱，自古以来就是它的特征。最后一句抒发感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。