花梨树底结重阴，野鹿千头榛莽深。
木客刳将沉水去，猩猩群坐语幽林。
【注释】
花梨：即海南黄花梨，一种贵重的木材。
结重阴：指树根盘踞，遮蔽周围景物。
野鹿千头：指林中栖息了上千只鹿。
榛莽深：草木丛生，荆棘密布。
刳：剖开。
木客：古时对商人的称呼。
沉水去：沉入水中。
猩猩：猩猩，又称红毛猩猩，是一种生活在热带雨林中的动物。这里指群居的猩猩。
语幽林：在幽静的树林里交谈。
【译文】
海南岛的花梨树根盘踞在树下，遮天蔽日的树木下是茂密的森林。
成百上千的野鹿在林中栖息，四周都是密密麻麻的荆棘。
商人带着砍下的花梨木块沉入海中去，猩猩们聚在一起，在林中静静地交谈。
【赏析】
此诗描写了一幅生动的自然景色图。诗人以简练的笔触描绘出海南岛的自然风光：郁郁葱葱的树木、茂密的丛林、参天的大树，还有繁星般众多的野生动植物。其中最引人注目的莫过于“野鹿千头榛莽深”一句，形象地写出了海南岛上林木茂盛、野兽出没的景象。而“猩猩群坐语幽林”，又进一步烘托了海南岛的自然环境之美，让人仿佛身临其境，感受到了大自然的神奇和美丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。