本自餐霜色,弥深避俗姿。
芙蓉无妒意,桂树得新知。
忍对繁开泪,何堪盈手悲。
每从离乱后,一倍话东篱。

诗句原文:

本自餐霜色,弥深避俗姿。
芙蓉无妒意,桂树得新知。
忍对繁开泪,何堪盈手悲。
每从离乱后,一倍话东篱。

翻译:

菊花自古以来就以它的霜白颜色和高雅的形态而闻名,它越是接近深处就越是远离世俗的装饰。 像芙蓉花一样没有嫉妒的意思,就像桂花树得到新的了解。忍着面对盛开时的泪水,怎能忍受双手捧起满是悲伤。每当经历了战乱之后,我就会加倍地谈论东篱下的风景。

赏析:

这首诗描绘了菊花傲然独立的品格,以及诗人在逆境中寻找精神寄托的情感。首联“本自餐霜色,弥深避俗姿”表达了菊花不畏严寒、保持纯洁的态度;颔联“芙蓉无妒意,桂树得新知”则赞美了菊花与荷花不同,不受外界干扰,依然保持自我。颈联“忍对繁开泪,何堪盈手悲”反映了诗人面对凋零之景的伤感;尾联“每从离乱后,一倍话东篱”则展现了诗人在乱世中寻找宁静的渴望和东篱下的美景成为了他的精神慰藉。整体上,这首诗通过对菊花的描写,传达了诗人高洁的品质和坚韧不拔的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。