童时乞巧老何言，阶下儿孙瓜果繁。
六十年来经七夕，都无人笑老天孙。
【诗词】
七夕同黎君选徐六出吴孟浚罗子开陈迪先家从兄弟儿侄饮于濯魄台
童时乞巧老何言，阶下儿孙瓜果繁。
六十年来经七夕，都无人笑老天孙。
【译文】
小时候就听说过七夕的故事，但长辈们从未提及过。现在子孙辈的孩子们在阶下摆放着丰富的果盘，就像当年的乞巧仪式一样。六十年来我每逢七夕都会来到这濯魄台，却从未有人笑话我是天孙。
【注释】
- 童时乞巧：小时候就听说过七夕的故事。
- 阶下儿孙：指的是家中的年轻一代，他们正在准备或已经摆放好了果盘。
- 瓜果繁：指摆满了各种水果和瓜类的食物。
- 六十年来经七夕：自六十年来每年七夕节都会来此，但从未有人笑话我是个“天孙”。
- 濯魄台：传说中的一个地点，人们在这里沐浴，据说可以去除身上的污垢。
- 无一人笑话我是天孙：表示自己虽然年老，但并不觉得有什么可笑的。
【赏析】
这首诗通过回忆儿时乞巧的场景，展现了时间的流逝和家族成员的成长。诗中描绘了一幅家人团聚、共享天伦之乐的画面，同时也表达了诗人对于时光飞逝的感慨和对家族未来的期待。通过对七夕这一传统节日的描绘，诗人也展现了中国传统文化的魅力和个人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。