岁序潜潜转老夫,男子须眉胡为乎。生世只教世用我,平生慷慨渐含糊。
吾驺生,汝何厌厌逐风尘。吾驺生,汝何懵懵失古人。
古人功业文章俱陈迹,惟有明心如灯照万亿。生前鼓舞尽英雄,千古还从心里觅。
身后空名知若何,英雄还自长太息。吾驺生,汝当知,汝形为浮沤。
汝当知,汝身为不朽。世人颠倒复沉迷,万事倏忽成老丑。
日暮屈指计当年,白头忽忽虚简篇。乃始咨嗟少壮事,病如老妪谁相怜。
吾驺生,汝闻此言当起舞,莫使湮沉悲末路。丈夫何事不可为,只手挥来看注措。
卞和之玉本非狂,卞和何事哭相于。青天大地久且长,一时不信万古看。
莘耕渭钓谁相知,丈夫功名会有期。李斯黄犬自悲哀,南阳高卧自希夷。
鲁连一纸重千金,荆轲拔剑易水流。豪侠还须鬼神泣,况有尼山诵孔丘。
元日
岁序潜潜转老夫,男子须眉胡为乎。生世只教世用我,平生慷慨渐含糊。
吾驺生,汝何厌厌逐风尘。吾驺生,汝何懵懵失古人。
古人功业文章俱陈迹,惟有明心如灯照万亿。生前鼓舞尽英雄,千古还从心里觅。
身后空名知若何,英雄还自长太息。吾驺生,汝当知,汝形为浮沤。
汝当知,汝身为不朽。世人颠倒复沉迷,万事倏忽成老丑。
日暮屈指计当年,白头忽忽虚简篇。乃始咨嗟少壮事,病如老妪谁相怜。
吾驺生,汝闻此言当起舞,莫使湮沉悲末路。丈夫何事不可为,只手挥来看注措。
卞和之玉本非狂,卞和何事哭相于。青天大地久且长,一时不信万古看。
莘耕渭钓谁相知,丈夫功名会有期。李斯黄犬自悲哀,南阳高卧自希夷。
鲁连一纸重千金,荆轲拔剑易水流。豪侠还须鬼神泣,况有尼山诵孔丘。
注释翻译:
- 岁序潜潜转老夫:岁月悄然间我已步入老年。
- 男子须眉胡为乎:男子的容貌为何要如此憔悴?
- 生世只教世用我:我只愿活在世间使用我的力量。
- 平生慷慨渐含糊:我的生平充满了热情和慷慨,但逐渐变得模糊不清。
- 吾驺生:这是诗人对自己或其追随者的称呼。
- 汝何厌厌逐风尘:你为何总是追逐名利?
- 汝何懵懵失古人:你如何迷失了古代圣贤的道路?
- 惟明心如灯照万亿:只有通过明智的心才能照亮无尽的世界。
- 生前鼓舞尽英雄:在人世间尽情地展现英勇。
- 身后空名知若何:身后虚名又有何意义?
- 英雄还自长太息:英雄也会因自己的成就而叹息。
- 吾驺生:这是再次呼唤自己。
- 汝当知:你应该明白。
- 汝身为不朽:你的存在是永恒的。
- 世人颠倒复沉迷:世上的人常常被假象所迷惑。
- 万事倏忽成老丑:一切事物都迅速变化,成为丑陋不堪的样子。
- 吾驺生:再次呼唤自己。
- 当起舞:应振作起来,开始舞蹈。
- 莫使湮沉悲末路:不要让自己沉浸在悲伤中,因为总有结束的时候。
- 丈夫何事不可为:作为丈夫,没有什么是不能做的。
- 只手挥来看注措:只需一双手就能掌控全局。
- 卞和之玉:卞和发现的宝玉。
- 卞和何事哭相于:卞和发现宝玉后为何哭泣?
- 青天大地:广阔的天地。
- 一朝不信万古看:一旦被否定,万古都将怀疑。
- 莘耕渭钓:耕种、钓鱼。
- 李斯黄犬:李斯晚年的孤独。
- 南阳高卧:陶渊明的隐逸生活。
- 鲁连一纸重千金:鲁连子的言论价值极高。
- 荆轲拔剑易水流:荆轲刺秦王时的动作。
- 豪侠还须鬼神泣:豪侠之士需要得到鬼神的尊敬。
- 尼山诵孔丘:孔子在尼山讲学。
赏析:
《元日》这首诗是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句,通过新年元日的景象来抒发作者革新政治的思想感情,充满欢快及积极向上的奋发精神。王安石在诗中运用生动的比喻和象征,表现了诗人对新政的欢快和信心,是一首富有历史意义的名篇(^1^)。这首诗不仅描绘了新年元日的热闹场景,也表达了诗人对社会现状的不满以及对理想境界的追求(^2^)。诗中通过“吾驺生”这一角色反复出现,增强了诗歌的叙事性和戏剧性,使得读者能够更深入地感受到诗人的情感波动(^3^)。”