名亦不易立,功亦不易成,功名只须依本性。城市未必喧,山林未必深。
山林城市在人心,吾驺生。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目要求进行赏析。
名亦不易立,功亦不易成。功名只须依本性。城市未必喧,山林未必深。
山林城市在人心,吾驺生。
注释:元日是农历的正月初一,即春节。名指名誉地位。亦,也。易,容易,不难。难,不容易,不容易获得。须,应该。性,性质、本性。喧,喧闹。深,深远,深远。驺,古同“骤”,奔跑的意思。生,语尾词,表感叹。
译文:名誉地位不是轻易就能获得的,取得它也不是很容易的事情。只要按照自己的本性去做就可以了。城市里不一定喧闹,山林中也不一定深远。
赏析:诗人以“名亦不易立,功亦不易成”为开篇之语,道出了人生的一个普遍规律,那就是名利都是不容易获得的。但是,对于名利的追求却是一种永恒的主题。诗人接下来用“城市未必喧,山林未必深”来否定了名利之地,认为名利并不总是与喧嚣和深沉相联系的。最后一句“山林城市在人心,吾驺生”则揭示了人的心灵深处的归宿,诗人以自我安慰的口吻表达了对名利淡薄的情怀。这首诗虽然看似平淡无奇,但却蕴含着诗人的深刻哲理。
【答案】
示例:名亦不易立,功亦不易成(名誉地位不是轻易就能获得的,取得它也不容易)。山林城市在人心
吾驺生(人的心灵深处的归宿)。