有酒有酒秋已生,今我不饮夜月明。
湘床被冷螀鸣急,况复长空闻雁声。
诗句:
有酒有酒秋已生,今我不饮夜月明。
湘床被冷螀鸣急,况复长空闻雁声。
译文:
秋天已经来临,我不再饮酒,在夜晚的月光下。
寒冷的湘床上,知了急促地叫着,更远处的长空中传来了大雁的叫声。
赏析:
这首诗是秦观贬谪到雷州半岛后所作。他在雷州创作了四首《饮酒歌》,以表达他与酒结下的不解之缘和对生活的感慨。
第一句“有酒有酒秋已生,今我不饮夜月明。”描绘了秋天到来时,诗人独自一人饮酒的场景。这里的“秋已生”暗示着季节的变化,而“今我不饮”表达了诗人的孤独和无奈。夜晚的明月照在他孤独的身影上,使得整个画面显得更加凄凉。
第二句“湘床被冷螀鸣急,况复长空闻雁声。”描绘了诗人在家中的情景。湘床代表着诗人的住所,被冷意味着夜晚的温度很低。知了急促地叫着,可能是因为天气变冷或者夜晚的安静使得它们的声音变得更加明显。长空的雁叫声则象征着诗人内心的孤独和远方的思念。
第三句“有酒有酒秋已生,今我不饮夜月明。”重复了前两句的内容,可能是为了强调诗人的情感和主题。通过反复的修辞手法,诗人表达了他对生活的感慨和对孤独的无奈。
第四句“湘床被冷螀鸣急,况复长空闻雁声。”描绘了诗人在家中的情景。湘床代表着诗人的住所,被冷意味着夜晚的温度很低。知了急促地叫着,可能是因为天气变冷或者夜晚的安静使得它们的声音变得更加明显。长空的雁叫声则象征着诗人内心的孤独和远方的思念。
这首诗通过对秋天、夜晚、孤独和思念的描绘,展现了诗人与酒结下的不解之缘和对生活的感慨。同时,通过反复的修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。