秦淮诧再聚，何异箴得线。
示我诸遗篇，令人忆东观。
襄阳耆旧亡，文园白日晏。
袭之如殷彝，夙夜宜绻绻。
这首诗是唐代诗人元稹的《次黄侍讲赠陈性初诗韵》。下面是诗句的逐句释义、译文和赏析：
- “次黄侍讲”：指的是黄侍讲，即黄庭坚（字鲁直）。他是宋代著名的文学家，曾为侍讲学士。
- “赠陈性初”：指赠诗给陈性初。
- “秦淮诧再聚”：秦淮河是南京的一条重要河流，这里用来形容再次与老朋友相聚的喜悦。
- “何异箴得线”：“箴”是古代的一种箴言或警句。这里的“得线”比喻找到线索或者得到启示。整句的意思是说，与老朋友的重逢就像找到了解决问题的线索一样，令人欣慰。
- “示我诸遗篇”：“示”是给予的意思，“遗篇”是指遗留下来的诗文作品。这句诗的意思是说，黄庭坚给我展示了他的一些遗留下来的作品。
- “令人忆东观”：东观是东汉时期的一个图书馆，藏书丰富。这里用来形容黄庭坚的作品内容丰富，让人回味无穷。
- “襄阳耆旧亡”：“耆旧”是指年高有德的人，这里指陈性初的前辈或者同辈中年纪较大、声望较高的人。因为襄阳被攻破而去世，所以用“亡”来表示他们的离世。
- “文园白日晏”：“文园”是对汉代辞赋家司马相如（字长卿）的尊称，因为他擅长辞赋，所以被称为“文园”。这里的“白日”比喻美好的时光，“晏”是结束的意思。整句意思是说，司马相如在文园里度过的时光美好，而现在他离开了这个世界。
- “袭之如殷彝”：“袭”是继承的意思，“殷彝”是指商朝的青铜礼器，用来祭祀祖先。这里比喻黄庭坚的作品继承了前人的优秀传统。
- “夙夜宜绻绻”：夙夜是指早晚，“绻绻”是形容心情依恋、不舍的样子。整句意思是说，黄庭坚应该日夜怀念他的恩师，表达出对恩师深深的感激之情。
赏析：
这首诗是一首赠答诗，表达了作者对朋友的深厚情谊。诗中充满了对友情的珍视和对过去美好时光的回忆，同时也体现了黄庭坚作为一位文学家的谦逊和对恩师的尊敬。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。