阳和煦九畹,晴芬溢青兰。
潜姿发玄麝,幽花凝紫檀。
绿萝托芳邻,白谷挹高寒。
玄圣未成调,湘累久长叹。
菉葹虽外蔽,贞洁终能完。
岂知生平心,卒获君子观。
杂以青瑶芝,承以白玉盘。
灵风晓方荐,清露夜初漙。
此时不见知,骈罗混荒菅。
春风桃杏华,烂若霞绮攒。
徒媚夸毗子,千金买歌欢。
弃之不彼即,要使中心安。
愿结美人佩,把玩日忘餐。
这首诗是唐代诗人李白的《兰若生幽谷》。
诗句释义:
- 阳和煦九畹,晴芬溢青兰。
- 潜姿发玄麝,幽花凝紫檀。
- 绿萝托芳邻,白谷挹高寒。
- 玄圣未成调,湘累久长叹。
- 菉葹虽外蔽,贞洁终能完。
- 岂知生平心,卒获君子观。
- 杂以青瑶芝,承以白玉盘。
- 灵风晓方荐,清露夜初漙。
- 此时不见知,骈罗混荒菅。
- 春风桃杏华,烂若霞绮攒。
- 徒媚夸毗子,千金买歌欢。
- 弃之不彼即,要使中心安。
- 愿结美人佩,把玩日忘餐。
译文:
- 我欣赏着阳光温暖地照在九畹的兰花上,清新的香气溢出青兰。
- 深藏着的花蕊散发着像麝香一样的清香,幽静的花枝凝聚了紫色的檀香。
- 绿色的藤蔓依附在芬芳的花旁,白色的谷物承载着高贵的气息。
- 圣人还未得到正确的引导,我长久地感叹。
- 虽然菉葹草在外面被遮蔽,但贞洁的品质终究是完整的。
- 难道知道我一生的心愿,最终得到了人们的认可吗?
- 将珍贵的青色仙草与白色灵芝混杂在一起,用白玉盘子承接。
- 清晨的风带着芳香开始献给人们,夜晚的露珠滋润着花朵。
- 现在没有一个人了解我,我就像荒芜中的荆棘一样。
- 春天的桃花杏花开得繁盛如同霞光交织。
- 只是迷恋那些虚伪的人罢了,他们不惜花费千金来换取欢乐。
- 放弃这些虚妄的追求,让我的内心感到宁静。
- 我希望佩戴上美丽的人赠予我的玉佩,这样我会忘记吃饭的时间。
赏析:
这首《兰若生幽谷》通过描写兰花的生长环境和特点,表达了诗人对兰花的喜爱和赞美。诗人通过对兰花生长环境的描绘,展现了兰花的优雅和坚韧。同时,诗歌也表达了诗人内心的孤独和寂寞,以及对外界不理解的无奈。最后,诗人表达了自己的愿望和追求,希望能够找到理解自己的人,让自己的内心得到满足。整首诗充满了对自然的热爱和对人生的感慨。