短发经霜后，春来不那梳。
药囊闲自检，瓜地与僮锄。
嗜酒还忧病，逋诗为懒书。
晚天归网集，随意市江鱼。
诗句解释及译文：
- “短发经霜后，春来不那梳。”
- “短发”：形容自己年纪渐长，头发稀少。
- “经霜后”：指经历岁月的磨砺或变化。
- “不那梳”：表示因年龄的增长或生活的艰辛，无法像年轻时那样打理长发。
- 译文：随着岁月流逝，我的头发已经变得稀疏，春天来了，我却无力去梳理那些发丝。
- “药囊闲自检”
- “药囊”：古代用来装药物的小袋子。
- “闲自检”：闲暇之时自行检查药物。
- 译文：闲暇时我会检查一下随身携带的药囊，看看是否需要更换或补充药物。
- “瓜地与僮锄”
- “瓜地”：指的是种植瓜果的田地。
- “僮锄”：奴隶或雇工用锄头耕作。
- 译文：我与我的仆人一同在瓜地里劳作，共同为收获付出努力。
- “嗜酒还忧病，逋诗为懒书。”
- “嗜酒”：喜爱饮酒。
- “还忧病”：尽管喜欢饮酒，但我仍然担忧健康。
- “逋诗”：指隐居不仕的生活状态，也写作“逃名”。
- “为懒书”：因为懒得动笔而写诗。
- 译文：虽然喜欢饮酒，但我还是担心身体，因为我过着逃避世俗名利的生活，懒得动笔写诗。
- “晚天归网集，随意市江鱼。”
- “晚天”：傍晚的天空。
- “网集”：指捕鱼归来。
- “市江鱼”：在市场上购买江鱼。
- 译文：傍晚时分，渔民们带着捕鱼归来，我随意在市场上购买新鲜的江鱼。
赏析：
这首诗通过描述诗人在春天到来后的生活状态和内心情感，展现了诗人对生活的态度和对自然的喜爱之情。诗中表达了诗人对时间的感慨、对自然的热爱以及内心的宁静。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了诗人对生活的深刻理解和独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。