舟维山下远,借宿半山扉。
乱石堪支枕,苍苔欲上衣。
晓吟猿狖和,晚饭鹤雏归。
惯客儿童喜,真忘鸥鸟机。

【解析】

此诗描绘了作者在山村的一段生活经历。

“舟维山下远,借宿半山扉”,诗人来到山村时,发现村口不远就是山麓下,于是下了船,找到半山处的门上寄宿。首句开门见山地交代了诗人的来意,也表达了诗人对这次旅行的期待心情,同时也为后文作铺垫。

“乱石堪支枕,苍苔欲上衣。”诗人选择了一个石头当作枕头,一块青苔当衣裳。这两句是描写诗人在山村过夜的情况,通过这两个细节的描写,可以看出诗人对于这个陌生的地方已经习以为常,也表现出他对这个地方的喜爱之情。

“晓吟猿狖和,晚饭鹤雏归。”清晨,诗人听到猿猴的叫声,知道该起床了;到了吃饭时间,看到鹤雏回来吃饭。这两句是说,诗人在山村过了一夜,第二天清晨起来,听出了山上猿猴叫唤的声音,便知道该起床了,然后开始做早餐,而这时又看到鹤雏回来了,说明他已经吃过早餐,准备去山上找食物。这两句写出了诗人在山村生活的作息习惯,也反映了诗人对山村生活的喜爱。

“惯客儿童喜,真忘鸥鸟机。”诗人在这里用“惯客”二字来形容自己。诗人在这里用了“忘”字,表现了自己在山村的生活非常自在,忘却了都市的喧嚣和纷扰。

【答案】

译文:

舟行山下远,借宿半山扉。

乱石堪支枕,苍苔欲上衣。

晓吟猿狖和,晚饭鹤雏归。

惯客儿童喜,真忘鸥鸟机。

赏析:

这首诗写的是诗人在山村的一段生活经历。首联写诗人来到山村时的情景。“舟维山下远”,诗人来到山村时,发现村口不远就是山麓下,于是下了船,找到半山处的门上寄宿(“维”通“危”。)。“借宿半山扉”,诗人选择了一个石

头当作枕头,一块青苔当衣裳。这两句是描写诗人在山村过夜的情况。颔联写诗人在山村的起居情况。“晓吟猿狖和”,清晨,诗人听出了猿猴叫唤的声音,便知道该起床了。“晚饭鹤雏归”,等到吃晚餐的时候,又看到鹤雏回来吃饭。这两句写诗人在山村生活的作息习惯。颈联写诗人的日常生活,“惯客儿童喜”,由于诗人已经习惯了这里的生活

所以对于这里的儿童来说,他们是非常开心的。尾联写诗人的感受。“真忘鸥鸟机”,诗人在这里用“忘”字来形容自己。“鸥鸟机”即鸥鸟的机心和狡诈之心。诗人在这里用“忘”字形容自己已经忘记了都市的喧嚣和纷扰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。