三春看已半,去去路逾赊。
未厌长征棹,空怀故里花。
风中飘柳絮,雨后长兰芽。
兄弟传觞处,宁忘天一涯。
解析
诗句
- 花朝怀故园花事 - 描述诗人在特定的节日(花朝)怀念家乡的花卉。
- 三春看已半,去去路逾赊 - 表示时间的流逝和距离的增加,春天过去了一半,而离开家乡的路却越来越远。
- 未厌长征棹 - 表达了对继续旅行或探索的渴望。
- 空怀故里花 - 虽然身处异地,但心中始终怀念着故乡的花朵。
- 风中飘柳絮,雨后长兰芽 - 描写自然景象:风中的柳絮与雨后的嫩芽。
- 兄弟传觞处,宁忘天一涯 - 表达对兄弟相聚时光的珍视,以及即使远在他乡也不会忘记远方的家人。
译文
在花开时节,我思念着家乡的花儿。
春天已过了一半,而我离家越行越远。
我不满足于继续航行,内心充满了对故乡的怀念。
尽管身在异乡,但我心系着故乡的花儿。
风吹过柳絮,雨后生长新芽。
兄弟团聚的地方,怎能忘记家人?
赏析
这首诗是一首怀乡之作,诗人通过观察自然景观,如飘落的柳絮、雨后生长的新芽,来表达对故乡的深切思念。同时,诗中也反映了诗人对人生道路的感悟,即无论走到哪里,都应怀揣对故乡的情感。最后一句“兄弟传觞处,宁忘天一涯。”则点明了尽管人在外,但亲情和友情如同天际线一般遥远,不可忽视。整首诗情感真切,语言朴实,展现了一种朴素的人文情感。