萧瑟频年意,逢秋倍不堪。
无媒通魏阙,有梦到江南。
日报攒眉剌,时修媚客函。
消磨少壮去,短发已毵毵。
诗句释义及赏析:
- 萧瑟频年意,逢秋倍不堪。
- 萧瑟:这里指秋天的凄凉景象,常用来表达悲凉、萧索的感觉。
- 频年意:频繁多年的意思,强调时间的长久。
- 逢秋倍不堪:每当秋季来临,心情就变得格外沉重与不易承受,因为秋天常常让人联想到生命的脆弱或衰老。
- 无媒通魏阙,有梦到江南。
- 无媒:没有媒介或方式,意味着无法亲自到达某个地方。
- 魏阙:古代指代朝廷或王宫,这里比喻高处或重要的地方。
- 有梦到江南:表示即使在现实中无法直接到达那里,但仍有梦想或想象去往江南(通常指中国的南部地区,如苏州、杭州等),这反映了一种向往或逃避现实的心理状态。
- 日报攒眉剌,时修媚客函。
- 日报攒眉剌:形容每日都为一些琐事烦恼,积累成眉间的皱纹,比喻生活中的烦恼和压力。
- 时修媚客函:时常给客人送去书信或礼物以示友好,尽管可能是为了应付关系,也可能隐含着某种不真诚的成分。
- 消磨少壮去,短发已毵毵。
- 消磨:消耗、耗尽。
- 少壮去:年轻时的时光已经流逝,表达了对时间流逝的感慨。
- 短发已毵毵:形容头发稀疏,可能暗示年纪的增长带来的自然现象或身体的变化,也反映出一种无奈和辛酸的情绪。
译文:
在漫长的岁月中,我的心情因季节更替而倍感凄凉,尤其在秋季,这种感受尤为强烈。虽然无法亲自到达高高的皇宫(魏阙),但我常怀揣着梦想前往江南之地。日复一日,我为了各种琐事烦恼不断,积累的皱纹如同堆积起来的眉毛刺一般,令人心烦。我也时常给远方的客人写信或送礼物,表面上似乎是出于礼貌,但可能并不真诚。随着岁月的流逝,我的青春也在不知不觉中消逝,如今我的白发已经变得稀疏,这不禁让人感叹时光的无情。
赏析:
这首诗表达了诗人对于时间流逝、生命衰老的深刻感慨。通过描写季节变化、无法达成的目标以及日常琐碎,诗人传达了一种对青春逝去无能为力的哀叹。同时,诗中还体现了诗人对现实社会虚伪行为的批评,通过对“媚客函”的描述,反映出人际关系中的复杂与矛盾。整体上,这首诗语言简练,情感真挚,是一首反映人生哲理和时代风貌的作品。