轮囷万乘器,为有先容根。
任笑徒工瑟,何曾解扫门。
敢言三礼重,还自一邱尊。
幔亭春色好,暂去坐絪缊。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时一般先指出诗句的手法,然后结合诗句内容进行分析,最后点明中心或者诗人抒发的情感。此首诗为酬应之作,是诗人对友人黄石斋宫允“四诗”的酬答之作。从“轮囷万乘器”可以看出诗人用典,“为有先容根”,表明了诗人的态度,“任笑徒工瑟,何曾解扫门”,表现了诗人对官场的不屑和鄙夷。“敢言三礼重,还自一邱尊”表明了诗人对官场的不屑和鄙夷以及自己的傲岸,“幔亭春色好,暂去坐絪缊”表现了诗人对官场的生活感到厌烦。最后一句是诗人对朋友的祝福。

【答案】

(1)译文:我如同千钧重的车轮,因为得到你的推荐而得以晋升。我像工匠一样挥动着琴瑟,却不懂得扫去门前的尘垢。

(2)注释:①轮囷(qūnqūn):高耸,弯曲的样子。②万乘(shèng):古代帝王称车驾为万乘,这里指代帝王。③荐(jiàn):举荐。④重:重视。⑤衽(rèn):同“RN”,帷幕,帐帷。⑥絪缊(yīnyùn):形容云雾弥漫的景象。⑦“幔亭”:指张浩,字孟容,南宋名臣。⑧清河(xīgē):地名,今属河南。⑨工瑟:善于弹琴。⑩座:座位。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。