物外怜君万虑宽,才名三十旧登坛。
山中采药萝为服,竹里题诗箨作冠。
岂为漂零身转傲,向来肮脏路逾难。
朱弦且莫夸高调,任是沾裳未可弹。
注释:
物外怜君万虑宽,才名三十旧登坛。
物外,即超脱于物外,不受世俗的牵绊。怜君,即怜念你。万虑宽,即万虑皆宽,意指万事都放宽心,不必过于计较。才名三十,意指你的才华与声望已经达到了三十岁的年龄。旧登坛,即在旧地重登大典,意指你再次登上了重要的职位。
山中采药萝为服,竹里题诗箨作冠。
山中采药,意为你在山中采集药材。萝为服,意为以萝为衣,形容生活的简朴。竹里题诗,意为在竹子里写诗。箨(tuò)作冠,意为用竹箨做帽子,形容你的清高品格。
岂为漂零身转傲,向来肮脏路逾难。
岂为,即岂是因为。漂零,意为漂泊无定。身转傲,意为变得傲慢。先前,即以前。肮脏路,意为污秽的道路。
朱弦且莫夸高调,任是沾裳未可弹。
朱弦,意为红色的琴弦。高调,意为高远的志向。但,表示转折的语气词。且,表示让步的语气词。莫,表示禁止的语气词。夸,意为炫耀。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,诗人通过赞美黎缜之的才华和品德,表达了对他的敬意和祝愿。全诗意境开阔,语言简练,富有哲理,给人以深刻的启示。