春潮起色大江平,裘马乘春又远行。
望入彩霞淩玉笋,朝回仙露赐金茎。
衣冠气旧瞻南海,案篆班新侍太清。
敢道弹冠王贡事,沈冥吾已谢时名。

诗句解读

1 “春潮起色大江平,裘马乘春又远行。”

  • 春潮起色: 描绘春天的江水开始涨潮,呈现出一种生机勃勃的景象。
  • 裘马乘春: 表示在春天穿着皮衣,骑在马上,形容生活富足,享受自然之美,同时也表现出诗人对春天的喜爱和留恋。
  • 远行: 暗示黄太史亮垣先生即将离开,前往远方。
  1. “望入彩霞淩玉笋,朝回仙露赐金茎。”
  • 望入彩霞凌玉笋: 描述诗人站在高处远望,看到彩霞缭绕如同玉笋般美丽。
  • 朝回仙露赐金茎: 暗示早晨归来时,天空中的神仙赐予了金色的露水,增添了一份神秘与美好。
  • 彩霞、玉笋、仙露、金茎: 这些都是美好的自然景象,象征着祥瑞和美好。
  1. “衣冠气旧瞻南海,案篆班新侍太清。”
  • 衣冠气旧瞻南海: 描述诗人身着华丽的服饰,仰望着南方的大海,怀念着过去的时光。
  • 案篆班新侍太清: 表示现在自己担任着重要的职务,服务于朝廷。这里的“案篆”指的是处理文书的工作,“侍太清”则可能是指协助皇帝处理政务。
  • 瞻、新、侍: 这些词语都传达了一种责任感和使命感。
  1. “敢道弹冠王贡事,沈冥吾已谢时名。”
  • 弹冠王贡事: 表示诗人曾经参与过官场上的事务,但现在已经放下了。
  • 沈冥: 在这里指的是隐居或退隐的生活,不再涉足尘世之事。
  • 谢时名: 表示诗人已经不再追求功名利禄,而是选择了一种更平和、更自由的生活方式。

译文

春潮涌起波涛浩渺的大江,裘马轻快地迎接春天的到来。遥望着彩霞缭绕如同玉笋般美丽,早晨归来时天空中的神仙赐予了金色的露水。身着华美的官服,仰望着南方的大海,怀念着过去的时光。现在自己担任着重要的职务,服务于朝廷。不敢说自己曾经参与过官场上的事务,已经放下了名利的欲望。我选择了远离尘嚣,过着一种更平和、更自由的生活,不再追求功名利禄。

赏析

这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对春天、自然美景以及官场生活的深深眷恋和感慨。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅幅美丽的画面,让读者仿佛置身于其中,感受到了春天的气息和大自然的魅力。同时,诗人也借景抒情,表达了自己对于名利的淡泊和对于生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。