岭外仙山海外来,人间那得此蓬莱。
烟霞鸾鹤三峰度,窟宅仙灵上界开。
瀛岛回涵中夜日,斗坛高建半天台。
何须王气占南海,已见文星切上台。
【诗句释义及注释】赋得粤南四景寿汤学宪罗浮霁色
岭外仙山海外来,人间那得此蓬莱。
烟霞鸾鹤三峰度,窟宅仙灵上界开。
瀛岛回涵中夜日,斗坛高建半天台。
何须王气占南海,已见文星切上台。
【译文】
岭南的山峰如仙境一般神秘,它们从海上来到人间,人间哪能见到如此蓬莱般的美景呢?
烟雾缭绕、彩霞满天,仿佛鸾鸟和仙鹤穿梭在三座山峰之间,仙家洞府的大门也敞开了。
在夜晚,瀛岛上的岛屿回笼着月光,天空中的星星闪烁,如同天上的斗坛高耸于半天之上。
为何要占据南海的王权,而我们却已经可以看到北斗七星照耀在台上。
【赏析】
这首七言律诗描绘的是岭南地区的自然景色。诗人用富有诗意的语言描绘了罗浮山的自然风貌,以及其与神仙世界的联系。
首联“岭外仙山海外来,人间那得此蓬莱。”表达了诗人对于这处仙山的惊叹,认为它不是凡人能够想象得到的仙境。这里的“岭外”指的是岭南地区,而“海外来”则形容这座仙山来自遥远的海洋彼岸。诗人以“蓬莱”来形容此地的神奇和超凡脱俗,暗指这个地方如同传说中的仙境一般。
颔联“烟霞鸾鹤三峰度,窟宅仙灵上界开。”则进一步描绘了这些仙山的具体景象。诗人运用了拟人化的手法,将烟霞、鸾鹤比作神仙,通过“三峰度”这一形象的描述,表现出这些山峰的巍峨壮丽。同时,“窟宅仙灵上界开”则揭示了这些山峰不仅是自然的奇观,更是一个充满仙气的洞天福地。
颈联“瀛岛回涵中夜日,斗坛高建半天台。”则具体描绘了日出时分的美景。诗人通过“回涵中夜日”这一形象的描绘,展现了朝阳初升时,海面上波光粼粼的景象。而“斗坛高建半天台”则暗示了这里有着独特的地理位置和建筑特色,使得日出时分显得更加壮观。
尾联“何须王气占南海,已见文星切上台。”则表达了诗人对于这种美好景象的态度。诗人认为,既然已经有这样美丽的景色,那么占据南海的皇权就显得不那么重要了。诗人通过对北斗七星的描绘,表达了自己对天文现象的关注和热爱,同时也暗含了一种对于权力的淡泊态度。
整首诗通过对岭南地区山水美景的描绘,展现了诗人对于自然之美的热爱和赞美之情。同时,诗人通过巧妙的运用比喻和拟人手法,使得诗歌充满了生动性和想象力,让人仿佛置身于仙境之中。