莲舟无处问江津，落落金门卧病身。
采艾敢遗忧国客，纫兰聊赠素心人。
尘中毒热天何与，静里冰壶意自真。
葵藿已舒郊社日，未应重赋卜居新。
午日以兰佩贻周玉绳年兄
莲舟无处问江津，落落金门卧病身。
采艾敢遗忧国客，纫兰聊赠素心人。
尘中毒热天何与，静里冰壶意自真。
葵藿已舒郊社日，未应重赋卜居新。
【注释】：
（1）《午日以兰佩贻周玉绳年兄》：午日，农历五月初五，也称为端午节。兰佩，用兰花装饰的佩饰。贻，赠送。玉绳年兄，指周玉绳。年兄即兄长。
（2）莲舟：用莲花制成的小船。莲舟无处问江津，莲舟在江河中无处可去。
（3）金门：指皇宫。
（4）落落：形容失意、不得志的样子。金门卧病身：指自己因失意而卧病在床。
（5）采艾：采集艾草。艾草可以用于驱邪治病，古人常在端午节这天采摘艾草，用来辟邪。遗忧国客：指关心国家安危的人。
（6）纫兰：用兰草制作的衣服，象征高洁的品质。素心人：指内心纯净的人。
（7）尘中毒热：尘世中的炎热。天何与：天地间与我何干？何与，什么关系。
（8）静里冰壶：形容心境清净如冰如壶，比喻内心清明。冰壶，清澈透明的酒器，这里代指清白正直的品格。意自真：内心自然真诚。
（9）葵藿：葵菜和藿叶，都是夏天的蔬菜，这里泛指草木。郊社日：祭祀土地的日子，即古代的夏至。
（10）未应重赋卜居新：《诗经·小雅·鸿雁》中有“鸿雁于飞，肃肃其羽，之子于征，劬劳于野，爰及我乡，振古陵谷。于时处夫岩廊，陟彼北山，乃觏王所”，意思是鸿雁飞翔，肃肃其羽，子于征，劬劳于野。爰及我乡，振古陵谷。于时处夫岩廊，陟彼北山，乃觏王所。《诗经·小雅·鸿雁》是描写鸿雁南迁的诗歌，诗中提到鸿雁飞翔，肃肃其羽，子于征，劬劳于野。爰及我乡，振古陵谷。于时处夫岩廊，陟彼北山，乃觏王所。这首诗是说鸿雁从南方飞来，到北方去觅食，经过长途跋涉，终于到达目的地。后来，人们就用这首诗来比喻迁徙、旅行等事情。这里的“未应重赋卜居新”指的是不要再次迁移或改变居住地。