浮槎星汉意如何,词苑承恩奉使多。
地是中天开赤社,册盟如带指黄河。
剪桐一叶秋初下,丛桂幽山客亦过。
史局只个徵实录,斑斓舞罢莫蹉跎。

【注释】:

  1. 浮槎星汉意如何:浮槎,即木筏,传说中乘着它可上天河。星汉,指银河。意如何,犹言意下如何。
  2. 词苑:指文人墨客的集散地。承恩奉使:接受朝廷派遣出使。
  3. 赤社:传说尧时有丹朱为天子,帝舜让天下人立社于土,以祭天地四方之神灵,而以赤土为坛域,所以称社坛为赤社。这里借指皇帝。
  4. 册盟:指皇帝对诸侯、大臣颁布的文书。如带:比喻其文辞华丽、典雅。
  5. 剪桐一叶:典出《史记·封禅书》:“齐人茅焦上疏请见武帝,自言鲁恭王前烧绝祀祠,独未绝者,天子闻之曰:‘此真圣人也!’乃郊迎太牢(牛、羊、豕三牲),问以封禅事,曰:‘陛下宜高庙。’上曰:‘寡人不敏,愿陈桥(桥,桥梁之意)’”。
  6. 丛桂:指桂林,在今广东、广西一带。
  7. 史局:指秘书省,负责编修国史。只个:只是。徵实录:指征召有才干的人来撰写国史。徵:征召。
  8. 斑斓舞罢莫蹉跎:指舞女们跳舞完毕,不要误了青春。蹉跎:白白浪费时光。
    【赏析】:
    此诗是送别李印渚侍讲去崇府任职的诗作。首联写李印渚奉旨出使,受到皇上的重视;颔联用典故说明他的官职地位很高;颈联描写他即将到任的情景。尾联劝勉他要勤勉为政。
    首联“浮槎星汉意如何?词苑承恩奉使多。”意思是说,你乘着浮槎星汉而去,那情景令人难以预料。你在词苑里受到皇上的恩宠,奉使出京。
    “地是中天开赤墺,册盟如带指黄河。”意思是说,你的目的地是在中天,那里是红色的土地,你的使命如同一根红线,指示着黄河。这里的“中天”指中原大地,“赤社”指红色土地,“黄河”指黄河。这两句诗描绘出一幅壮丽的图景,诗人通过丰富的想象和夸张的手法,将李印渚奉使出京的情景展现得淋漓尽致。
    颔联“剪桐一叶秋初下,丛桂幽山客亦过。”意思是说,秋天刚刚来临,你就被派往边疆去。从桂林出发,你经过了许多山山水水。这里的“丛桂”指的是桂林附近的山林,“过”表示经过,“亦过”表示经过的意思。诗人运用生动的语言和形象的描绘,将李印渚出使边疆的艰辛历程呈现在读者面前。
    颈联“史局只个徵实录,斑斓舞罢莫蹉跎。”意思是说,史局只要求你去征召一些有才干的人来撰写国史,你不要耽误了自己的青春年华。这里的“史局”指的是史部尚书的办公地点,“徵实录”是指征召有才干的人来撰写国史,“斑斓舞罢”表示舞女们的舞蹈结束,“莫蹉跎”意思是说不要浪费自己的青春。诗人通过对李印渚出使边疆的描述,表达了他对李印渚的关切之情以及对他未来的祝福与期望。
    尾联“斑斓舞罢莫蹉跎。”意思是说,舞女们的舞蹈已经结束,不要再浪费时间了。这里的“斓斑”形容舞女们的舞姿美丽动人,“蹉跎”表示浪费时间,“已”表示已经。诗人通过这最后的一句诗,向李印渚发出劝勉和提醒,希望他珍惜时间、奋发有为、早日完成使命、功成名就。整首诗通过对李印渚出使边疆的描述,表达了对他的关怀和祝福之情,同时也寄托了诗人对国家和民族的热爱和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。