罗浮一别隔寒温,四百烟霞几梦魂。
送尔之官近山县,定应时驾飞云轩。
重来高第年还少,暂去横经道亦尊。
况是苏公流寓地,风流文藻至今存。
诗句释义与赏析:
- 罗浮一别隔寒温,四百烟霞几梦魂。
- 注释: 这句表达了与梁显哉离别后,感觉仿佛距离变得遥远,如同寒温不同。而那四百里的烟霞景象似乎成了梦境,让人难以忘怀。
- 译文: 与梁显哉的离别让我感觉仿佛身处寒温不同的世界,那四百里的烟霞景象仿佛是梦中的景象。
- 赏析: 此句通过对比“寒温”和“梦魂”,描绘了诗人对离别场景的感受,以及他对那四百里烟霞美景的留恋。
- 送尔之官近山县,定应时驾飞云轩。
- 注释: 这句话表达了诗人为梁显哉即将踏上官途感到高兴,并预祝他在前往任所的路上一切顺利。
- 译文: 你即将前往官位所在的山区,我相信你一定会像驾驭飞云一样顺利。
- 赏析: 这里通过祝愿梁显哉在前往任所的路上如飞云般轻松,表达了诗人对朋友的良好祝愿及对其即将开始的新生活的美好期许。
- 重来高第年还少,暂去横经道亦尊。
- 注释: 这句表达了诗人对梁显哉重回高位的希望,以及他暂时离去仍被尊重的态度。
- 译文: 当你们重聚时,希望你还能回到那个高位,而你在短暂离开的时候,也应当受到人们的尊重。
- 赏析: 这里体现了诗人与自然、社会的关系,以及对人才能发挥与尊重的深刻理解。
- 况是苏公流寓地,风流文藻至今存。
- 注释: 这句提到了苏公(苏轼),意味着梁显哉的故乡也是文化繁荣之地。
- 译文: 更何况你的故乡还是苏公曾留下足迹的地方,那里至今仍保存着丰富的文化传统。
- 赏析: 通过提及“苏公”,增强了对梁显哉故乡文化的赞美,同时也暗示梁显哉可能具有深厚的文化底蕴。
此诗通过对梁显哉离别后的思念、对未来的祝福,以及对梁显哉故乡文化的赞美,展现了诗人的情感深度和对社会、自然的深刻理解。