灯残香烬漏声催，漫展离骚读几回。
月出乌惊林叶响，却疑花外有人来。
【解析】
此题考查考生对诗歌综合赏析的能力。赏析诗词，首先要把握其内容，然后结合题目的要求进行概括。本诗是作者秋日园居时即景抒情之作。诗人在夜深人静的时候，点上香炉，焚起沉香，静静地读书、思考，直到漏声三遍，天已大晓。诗人从书卷中抬起头来，抬头看见一轮明月高悬夜空，又听见林中的鸟惊飞而起，便怀疑花外有人来了。
“灯残香烬漏声催”一句写诗人在夜深人静的时刻读书、思考，直至漏声三遍，天已大晓。这里用“灯残香烬”和“漏声催”三个词语，写出了夜已深，但读书人仍在苦读的情态。
“漫展离骚读几回”，句中一个“漫”字，表明诗人读书时漫不经心，随意翻阅，而没有目的。诗人之所以这样做，是因为他想从屈原的《离骚》中寻找人生的意义。
“月出乌惊林叶响”一句，是诗人在读书时听到的。这里的“乌惊”二字，说明乌鸦被月光惊动了，纷纷惊飞。而此时诗人正在专心致志地读书，所以并没有听到乌鸦惊飞的声音。诗人却误以为是有人在花外说话、走动，于是赶紧放下书本，走到窗前去看个究竟。
“却疑花外有人来”一句，是诗人在窗前望见的情景。他以为有一个人藏在花丛中偷听自己的读书声。其实，这只不过是自己多疑罢了。诗人之所以会有这种错觉，是因为在寂静的夜晚，读书的声音显得格外清晰；同时，由于诗人的专注和好奇，也使他产生了错觉。
【答案】
译文：
灯烛已尽，余香尚存，夜已三更，而读书声却不断传来，不知不觉中竟翻了好几回《离骚》。月升东山，树梢上的乌鸦惊起飞
腾，林间的树叶发出沙沙响声，我还以为有人在花丛中窃窃私语呢。
赏析：
这是一首咏怀诗，抒写的是深夜读书时所见所感。全篇紧扣“闲”“寂”二字展开描写，表现了诗人在幽静的园居生活中，追求知识、
刻苦攻读的精神。
首句“灯残香烬漏声催”，点破深夜时分，营造了一种宁静的气氛。“灯残”一词，既写出了室内的光线微弱，又暗示了时间已近子夜，为下文的读书活动作了铺垫。“香烬”则暗示了读书人已到深夜，仍不肯早睡，坚持夜读。“漏声催”三字，写出了时间的流逝，暗示着深夜已到。这三者共同构成了一种静寂的氛围。
第二句“漫展离骚读几回”，紧承上文，写出了诗人在深夜读书的情景。这里，诗人以“漫”字来形容自己在读书时的随意性，突出了他在读书过程中的轻松、愉悦的心情。“离骚”是屈原的作品，诗人在这里引用它，既表现了他热爱文学、渴望知识的情怀，又表现了他对屈原的敬仰之情。
第三四句“月出乌惊林叶响，却疑花外有人来。”描绘了一幅美丽的夜景图。诗人在窗前看到，月亮从东山升起，照亮了整个树林。这时，林中的鸟儿被月光惊起，纷纷飞走。诗人以为有一个人藏在花丛中偷听自己的读书声。然而，这只是他多疑罢了。
这首诗语言平实，但意境深远、含蓄隽永、耐人寻味。