帘外幽花间翠微,香飘瑶瑟鼓音希。
闲宜修竹开三径,凉入清风掩半扉。
云气乍流人欲御,茶烟轻扬鹤初飞。
庾尘任逐蓬根转,春服何妨楚楚辉。

诗句释义

1 乘风: 字面意思是“乘坐着风”。这里可能指的是诗人在风的助力下,或者在某种自然力量的影响下,完成了某项行动或表达。

  1. 帘外幽花间翠微: 这一句描绘了一幅宁静的春日画面,通过“帘外”引入室外的景象,而“幽花”则形容这些花不张扬、含蓄,与“翠微”(青绿色,通常指山色)结合,营造出一种静谧而美丽的自然环境。

  2. 香飘瑶瑟鼓音希: 这里的“瑶瑟”是一种古代的乐器,常用于音乐演奏,“鼓音希”意味着音乐之声稀薄或轻柔,如同远处传来的琴声。

  3. 闲宜修竹开三径: 描述了竹林中的景致,竹子修长且茂盛,形成了三个通道,暗示了竹林的宽广以及它给周围环境带来的宁静和开阔感。

  4. 凉入清风掩半扉: 这句话描绘了微风拂过的景象,“凉入”形容微风带来的凉爽感觉,而“清风掩半扉”则形容风轻轻吹过,使得部分门窗被风吹动,给人一种动态的美感。

  5. 云气乍流人欲御: 这句描述了天空中云彩的变化,它们似乎有意要接近地面,给人一种即将到来的感觉,同时也暗示了大自然的变幻莫测。

  6. 茶烟轻扬鹤初飞: 这里的“茶烟”可能是指茶树散发出的香气,与“轻扬”结合,描绘了一种轻盈上升的画面,而“鹤初飞”则增添了一丝诗意和高洁之感。

  7. 庾尘任逐蓬根转: “庾尘”可能是指随风飘散的尘土,“随蓬根转”则形象地描述了尘土随风飘扬的情景,如同蒲公英的种子一样自由地移动。

  8. 春服何妨楚楚辉: 最后一句表达了对春天的喜爱和赞美,“春服”即春天的服饰,“何妨”表示没有什么不妥或妨碍,“楚楚辉”则是形容衣服在阳光下闪耀的美丽,整体传达了一种对美好事物的欣赏之情。

译文

窗外幽深的花丛中隐约透出翠绿,花香随风飘扬,仿佛在弹奏悠扬的瑶瑟。

闲暇时,竹林中的小路宛如三条蜿蜒的道路,清凉的气息让人感到舒适,仿佛是轻风吹拂过半开的门户。

云彩忽然飘来靠近,仿佛有一股力量想要控制一切。茶园中烟雾轻扬,一只白鹤开始飞翔。

尘土随风飘舞,就像蒲公英的种子那样自由自在地转动。

春天的服装在阳光下熠熠生辉,毫无违和感。

赏析

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了春天的美好与生机。诗人善于运用比喻和象征手法,将春风、云烟、茶香等抽象的自然元素转化为生动的具体场景。同时,诗中还蕴含了诗人的情感和哲思,如对自由的向往、对自然的赞美以及对生活的热爱。整首诗不仅给人以视觉上的享受,更引发了读者对生活、自然和艺术的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。