千山烟树万山菁,泉冽潺湲弭客旌。
已觉玄霜开玉液,却疑仙掌坠金茎。
云凝鸟道连峰碧,石咽龙津彻底清。
执杓不妨频满腹,汉家久矣渴长卿。
诗句释义
1 甘泉井:指的是古代传说中的一处名泉,据说是汉武帝时所发现。
- 千山烟树万山菁:形容群山连绵,树木茂盛,烟雾缭绕的景象。
- 泉冽潺湲弭客旌:泉水清凉,声音潺潺,使得旅人停下脚步欣赏。”弭客旌”是指旅人在泉边停下休息。
- 已觉玄霜开玉液:感觉到了秋天的寒冷,仿佛能喝到像玉一样清澈的泉水。”玄霜”是指深秋时分的霜。
- 却疑仙掌坠金茎:怀疑这泉水是从仙人的手指间流淌出来的,充满了神秘和美好。
- 云凝鸟道连峰碧:云雾凝聚在山路上,山峰被云雾环绕,显得更加翠绿。
- 石咽龙津彻底清:石头仿佛在咽口水,使得整个龙津潭水都变得清澈透明。
- 执杓不妨频满腹:拿着勺子可以不停地喝水,肚子都不会感到饿。
- 汉家久矣渴长卿:汉朝的人们已经很久没有这么渴了,好像只有像司马相如那样的人才能解他们的渴。
译文
千山万水,一片烟雨蒙蒙,繁茂的树木与山峦交织成一幅画卷。泉水清澈见底,潺潺声中,旅人驻足不前,欣赏着这自然之美。
秋风凛冽,我感受到了季节的变迁,仿佛能尝到那像玉石般细腻、清甜的泉水,它滋润着我的喉咙,让人心旷神怡。
四周云雾缭绕,鸟儿的路径似乎连接着群山的峰顶,呈现出一派生机勃勃的景象。岩石上滴落的声音如同在诉说着千年的故事,使得整片水域变得更加清澈。
握着勺子不断地喝水,我的肚子从未如此饱满。在这广袤的汉家土地上,人们的渴望之情已久违于司马相如那样的才子,他们需要像他一样的人来抚慰他们干渴的心。
赏析
这首诗通过丰富的想象和生动的描绘,展现了一幅幅壮丽的自然景色和深厚的文化底蕴。诗人巧妙地将山水与人的情感相结合,使读者能够身临其境地感受到那份宁静与美好的和谐共存。诗中的“玄霜”、“玉液”、“仙掌”等词汇更是赋予了泉水以神奇的色彩与象征意义,使其不仅仅是自然的产物,更成为了一种精神的象征。通过对自然美景的赞美,这首诗也表达了人们对美好生活的向往和追求,以及在艰难时期对智者的敬仰之情。