大抵天教我乐贫，非关运动不如人。
经旬懒出苔封径，几日无炊甑上尘。
汲涧便烹瓢底月，浇诗那得瓮头春。
瓦瓶自信空无久，卖得诗钱酒又亲。

【解析】

“苔封径”的“苔”是名词作状语，“苔径”指小路上长满了青苔。

颔联“经旬懒出”“几日无炊”是说生活贫苦，不能经常出门，也不能常常做饭吃。

颈联写自己喜欢读书，但家境贫困，买不起书，只好到山涧里去汲水，用来烧开水来浇花（诗）。

尾联写自己虽然贫困但并不悲观，卖些诗稿的钱就可以买酒喝。

【答案】

译文：

大抵上天让我快乐地过着贫穷的生活，这和运动与否没有关系。

我过了十多天没有出门，门前的小路上长满了苔藓；我过了几天才煮饭，甑子上落了一层灰尘。

我从山上打来泉水来烧水做饭，用瓢舀水浇花那是不可能的。

即使我的瓦瓶空得很久很久了，我也愿意卖掉它来换取一些诗钱，然后就可以买酒喝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。