不愁仓腹两空虚,半事锄头半读书。
自信贫穷知有命,谁怜澹泊食无鱼。
醉题雪月风花句,坐对松云水竹居。
世上浮云无定准,不知谁毁与谁誉。
诗
贫居自述
不愁仓腹两空虚,半事锄头半读书。
自信贫穷知有命,谁怜澹泊食无鱼。
醉题雪月风花句,坐对松云水竹居。
世上浮云无定准,不知谁毁与谁誉。
译文
在贫居中自述
不担忧仓廪空虚,一半时间用于耕作另一半时间用于阅读。
我自信贫穷但知道自己的命运,谁会怜悯我的清贫却无法享受美味佳肴?
喝醉后题写关于雪、月亮、风、花的诗句,坐在松树、白云、流水、竹林之中。
世间的浮云没有固定的位置,没有人知道是什么东西毁了它或者赞誉了它。
注释
- 不愁仓腹两空虚:形容生活虽然贫困,但并不感到忧虑或不安,因为有足够的粮食和书籍来满足基本的生活需要。
- 半事锄头半读书:指生活中一半的时间用在耕作(务农)上,另一半时间用于阅读。这反映了作者虽身处贫穷,但仍保持着对知识的渴望和对生活的尊重。
- 自信贫穷知有命:表明虽然贫穷,但相信这是命中注定的,而不是通过自己的努力可以改变的。这种自信体现了一种超然的态度,即接受命运而非盲目抗争。
- 谁怜澹泊食无鱼:这里的“怜”可能是指同情或怜悯。这句话表达了一种无奈之情,即使过着淡泊简朴的生活,却依然难以享受到美味佳肴的滋味,这反映出诗人对于物质匮乏的生活状态的无奈接受。
- 醉题雪月风花句:醉酒后创作诗歌时,会以自然景色为灵感,这里的“雪月风花”可能是诗人酒后创作的主题。
- 坐对松云水竹居:描述一种宁静而雅致的环境,诗人坐在松树下,面对飘渺的云雾、潺潺的溪流和翠绿的竹子之间,展现了他对自然美景的欣赏和内心的平和。
- 世間浮云無定准:这句诗借用了成语“浮云”,比喻世事多变,没有固定不变的标准。诗人感叹世间的事物往往难以预料,也表达了对人生无常的认识。
- 不知誰毀與誰譽:这里的“毀”和“譽”都是动词,意为“损害”和“赞誉”。诗人在这里表达的是对于外界评价的不理解和不接受,他宁愿保持自己的本心,不被外界的喧嚣所影响。
赏析
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,描绘了一个生活在贫困中却依然坚韧不拔、乐观向上的形象。诗人通过自身的经历和情感,传达出对于命运的接受和对于简朴生活的珍视。同时,诗中也表达了对于外界评价的淡然处之,体现了一种高洁的人生态度。整首诗语言朴实无华,却充满了哲理和情感,让人在品读之余,能够感受到诗人内心深处的坚韧和智慧。