小园散步暂徘徊,黯霭阴云去复来。
深树欲秋黄落叶,断阶经雨碧生苔。
频搔短发和愁乱,静掩蓬门待客开。
无限幽怀酣睡里,日华亭午梦初回。

译文

漫步在园中小径上稍作停留,阴云密布又逐渐散去。
树丛深处黄叶已秋,台阶上生满了青苔。
频频搔动稀疏的短发,和着愁绪乱作一团。
静静关上蓬门等待朋友来访,准备共度欢聚时光。
心中无尽思绪如梦般纷杂,在酣睡中渐渐醒来。

注释

  1. 漫兴:随意写下的诗篇。
  2. 小园散步暂徘徊:在园中小径上漫步并稍作停留。
  3. 黯霭阴云去复来:乌云密布又逐渐散去。
  4. 深树欲秋黄落叶:树叶已经变得黄黄的,仿佛要落下来了。
  5. 断阶经雨碧生苔:台阶上被雨水冲刷过长出了青色的苔藓。
  6. 频搔短发和愁乱:频频用手指搔动自己的短发,因为忧愁而感到混乱。
  7. 静掩蓬门待客开:静静地关上了柴门,准备迎接客人的到来。
  8. 无限幽怀酣睡里:在深深的睡梦中,内心充满无数的秘密。
  9. 日华亭午梦初回:在中午阳光下,我刚刚从梦境中醒来。

赏析

这首诗描绘了诗人在园中小径上漫步的情景,表达了他的内心情感。首先,“小园散步暂徘徊”,诗人描述了自己在小园中漫步的情景,但很快又被阴云再次笼罩,表现出诗人对天气变化无常的无奈。接着,“深树欲秋黄落叶”与“断阶经雨碧生苔”两句,诗人细致地观察了树木和台阶的变化,从黄色的落叶到青苔的生长,反映了季节更替和自然环境的变化。此外,“频搔短发和愁乱”,诗人通过频繁地触摸自己的短发来表达内心的焦虑和不安。最后,“静掩蓬门待客开”则透露出诗人期待有人来拜访的心情,希望与朋友们共享欢乐时光。整首诗语言简洁,意境深远,充分展示了诗人丰富的情感和敏锐的观察力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。