长江浪滚雪，烟黑花争飞。
可怪横流者，孤舟一笠归。

注释：渔村在夕阳下，江面浪花翻滚着像白色的雪，烟雾弥漫，花朵在争奇斗艳。这真是奇怪啊，那孤舟和蓑衣的渔夫独自归来。

赏析：本诗以“渔村夕照”为题，描绘了渔村在夕阳下的景象。诗人通过对江面上的景象的描写，表达了对渔夫生活的理解和感慨。

  1. “渔村夕照”四句，写江上景象。
    译文：江面上波浪滚滚，像积雪一样；烟雾缭绕，花儿随风飞舞。
    可怪横流者，孤舟一笠归。
    译文：奇怪的是，那横流的船，是一个人撑着伞回来的。
  2. 首联“渔村夕照”。
    译文：渔人村中夕阳下的景色。
  3. 颔联“长江浪滚雪，烟黑花争飞”。
    译文：江水翻腾如雪山，烟雾蒙蒙如花海。
  4. 颈联“可怪横流者，孤舟一笠归”。
    译文：真奇怪，那横流的船，是一个人撑着伞回来的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。