窑头江水叉江头，捩柁挕纶雨不休。
琐屑漫相夸捷手，蛟龙局浅岂渠游。
这首诗是宋代诗人黄庭坚创作的，描绘了一幅水乡渔人劳作的图景。下面是对这首诗逐句的翻译以及注释。
第1句：窑头江水叉江头，捩柁挕纶雨不休。
译文： 窑头的江流汇入江中，舵手在雨中操作着船桨，不停地划桨。
注释： 窑头 - 指窑口，即河流交汇处。 叉江头 - 形容水流交汇处的复杂地形。 捩柁 - 操纵船舵，此处特指在风雨中操控船只。 挕纶 - 用绳或线控制钓鱼的工具。 雨不休 - 形容雨水连绵不停。
第2句：琐屑漫相夸捷手，蛟龙局浅岂渠游。
译文： 那些琐碎之事不值得一提，真正的高手在于深不可测的水域中自由游动。
注释： 琐屑 - 琐碎的事情。 漫相夸捷手 - 随意炫耀自己的技巧。 蛟龙局浅 - 形容水域虽然浅，但有如蛟龙般灵活的捕鱼技术。 岂渠游 - 表示这些技巧高超的人可以在这样的水域中自在游动。
赏析：
黄庭坚的这首诗通过细腻的观察和深刻的描绘，展现了水乡渔民在恶劣天气中依然坚持劳作的情景。首句通过对江水与江头交汇处的描述，勾勒出一幅充满生活气息的水乡风光图；第二句则通过对比手法，突出了那些看似微不足道的琐事和真正技艺精湛者的对比。最后一句则是对前面描写的高度概括和升华，表达了一种对自然法则和人生哲理的理解。整首诗不仅具有浓厚的生活气息，更蕴含着深邃的人生哲学意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。