莫向忙中去，闲时自养神。
功名一场梦，世界半分尘。
日月朝还暮，时光秋复春。
不如来饮酒，醉里乐天真。
诗句
- 莫向忙中去，闲时自养神。
- “莫向忙中去”：不要在忙碌中抽身。
- “闲时自养神”：在闲暇之时，自我修养精神。
- 功名一场梦，世界半分尘。
- “功名一场梦”：功名利禄如同一场梦。
- “世界半分尘”：这个世界被尘埃覆盖。
- 日月朝还暮，时光秋复春。
- “日月朝还暮”：日夜交替，如晨昏不定。
- “时光秋复春”：四季更迭，岁月如梭。
- 不如来饮酒，醉里乐天真。
- “不如来饮酒”：不如喝酒，享受生活。
- “醉里乐天真”：在醉酒的状态下，找回童真。
译文
- 别忙忙碌碌地去做，有空就休息，放松身心。
- 功名富贵都是一场空梦，世间万物都被尘埃所覆盖。
- 太阳从东升至西落，时间在不知不觉中流逝，四季轮回，仿佛昨日还是秋天，今日已是春天。
- 不如放下世俗的纷扰，来喝酒享受生活，在酒醉中找回那份纯真的快乐。
注释
- “莫向忙中去”：不要沉迷于繁忙的事务之中。
- “闲时自养神”：在空闲的时候，专注于内心的修养和精神的提升。
- “功名一场梦”：功名利禄像是一场梦境。
- “世界半分尘”：整个世界都被尘埃覆盖，形容世事烦扰。
- “日月朝还暮”：白天夜晚不断更替。
- “时光秋复春”：时间的流逝让人感觉像是四季轮回。
- “不如来饮酒”：与其忙碌奔波，不如找个机会好好放松一下，喝点小酒，享受片刻宁静。
- “醉里乐天真”：在酒精的麻醉下，人们往往会暂时忘却烦恼，找回内心的纯真和快乐。
赏析
这首诗表达了诗人对生活的感慨和对自然、人生哲理的理解。通过对忙碌与休闲生活的对比，诗人揭示了功名利禄如梦幻泡影，世界被尘埃覆盖的现实。同时，诗中也表达了一种对简单生活的向往和对心灵自由的渴望。通过饮酒这一行为，诗人试图在醉酒的状态中找回童年的快乐和纯真。整首诗语言朴实无华，情感真挚而深沉，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。