变起仓皇事事非,谋身堪叹自依违。
鼕鼕贼鼓城头壮,落落官旗山色微。
日暮角声春意散,更深灯火旅魂飞。
九原路杳知何在,默然愿祈得早归。
诗句解析:
- 变起仓皇事事非:这句话表达了一种突然变化和混乱的局面,导致一切事情都变得不正常。”仓皇”意为慌张或匆忙,而”事事非”则表示所有的事务都变得不顺利。
- 谋身堪叹自依违:这里讨论的是个人在面对困境时的反应,”谋身”可能指的是为了自己的利益或安全而考虑各种策略或选择,”堪叹”表示感叹或遗憾。”自依违”意味着自己决定如何行动或应对当前的情况。
- 鼕鼕贼鼓城头壮:描述了城头的战鼓声,给人一种紧张和激烈的感觉。”鼕鼕”形容声音的响亮,”贼鼓”可能是指敌军的战鼓,”城头壮”则表示这种声音给城市带来了一种壮观的景象。
- 落落官旗山色微:这里的”官旗”可能指的是官府的标志或者是朝廷的旗帜,”山色微”则表示山的颜色稍微有些模糊不清,可能是由于云雾或者天色昏暗。
- 日暮角声春意散:描述了日落时分的角声,给人一种春天结束、冬天将要过去的感觉。”角声”通常与军队或战争有关,在这里可能是指战争即将结束或者战事的喧嚣。
- 更深灯火旅魂飞:这里可能是描述夜晚的场景,”更深夜静”意味着夜已经很深,”灯火”可能是用来照明的工具,”旅魂飞”则表示人们的心情或精神状态随着夜色的变化而改变。
- 九原路杳知何在:这里的”九原”可能是指墓地或古代墓地的称呼,”路杳”表示道路遥远或难以寻找,”知何在”则表示对死者下落的不确定感。
- 默然愿祈得早归:最后一句是表达一种愿望,希望死者能早日归来。”默然”可能表示沉默或无言,”愿祈”表示祈祷或期望,”得早归”则表示希望能尽快得到死者的归来。
译文:
突然之间局势变得混乱,所有的事情都不如意。我为自己谋划,感到非常无奈。
城头上的战鼓咚咚作响,展现出一种壮观的景象。但官旗在山色中显得有些模糊。
当太阳落下,角声开始响起,春天的气息也随之消散。夜深人静时,灯火闪烁,人们的精神状态也发生了变化。
在墓地的路上,我四处寻找,但不知道死者在哪里。我默默地祈祷,希望他能早日回来。
赏析:
这首诗通过描述战乱时期的混乱和悲哀,表达了诗人对和平生活的渴望和对未来的不确定感。诗中使用了丰富的意象和生动的语言,如“仓皇”、“自依违”、“官旗”等,增强了诗歌的表现力和感染力。此外,诗中的“黯然”、“落寞”、“迷茫”等词语,也传达出了诗人内心的孤独和无助。整体上,这首诗情感深沉,充满了对逝去时光的怀念和对未知命运的恐惧。