君家多洞壑,瀑水复淙淙。
更欲黄山上,移来石笋矼。
藤萝牵上客,苔藓入幽窗。
况有诗篇好,风流映大江。
【解析】
此题考查考生对诗词的综合鉴赏能力。解答此类题目,首先要审题、理解诗歌内容,再逐句分析诗中的意象与意境,最后进行艺术手法与情感的赏析。本诗为五言律诗。前四句写山居环境。首句“君家多洞壑”,是说友人家中有许多山壑(指山中幽静的地方)。次句“瀑水复淙淙”,是说山上流来许多瀑布和清泉。第三句“更欲黄山上”,是说还想要登上黄山的顶峰。第四句“移来石笋矼”是说把石头垒成的台阶移来了。“矼”指台阶。后四句写山居情趣。“藤萝牵上客”,藤萝攀附在客人的身上;“苔藓入幽窗”,青苔长满了幽深的房间;“况有诗篇好”,况且还有美好的诗歌。最后两句点明诗人要与友人一起欣赏美景,并表达出对友人的赞美之情。
【答案】
题席允叔山房
君家多洞壑,瀑水复淙淙。
更欲黄山上,移来石笋矼。
藤萝牵上客,苔藓入幽窗。
况有诗篇好,风流映大江。
译文:
您家里的景色真美啊,山中有流水,又有许多瀑布。你还想登上黄山的顶峰,把石头砌成台阶搬来。藤萝缠绕着你,青苔爬满你的窗子,又有美好的诗篇,你真是风流倜傥啊!
赏析:
此诗为五言律诗。前四句写山居环境。首句“君家多洞壑”,是说友人家中有许多山壑(指山中幽静的地方)。次句“瀑水复淙淙”,是说山上流来许多瀑布和清泉。第三句“更欲黄山上”,是说还想要登上黄山的顶峰。第四句“移来石笋矼”,是说把石头垒成的台阶移来了。“矼”指台阶。后四句写山居情趣。“藤萝牵上客”,藤萝攀附在客人的身上;“苔藓入幽窗”,青苔长满了幽深的房子;“况有诗篇好”,况且还有美好的诗歌。最后两句点明诗人要与友人一起欣赏美景,并表达出对友人的赞美之情。