峰峰开石室，一一作云根。
树有飞梁势，厓多瀑布痕。
花来频送酒，月上更开尊。
谢傅风流甚，娱宾有笑言。
【解析】
“吴制府”即吴公，名不详。“七星岩”是桂林著名的景点。《元和郡县图志》记载：“七星岩在灵川西二十里。”七星岩以山石奇特、水景秀丽而名闻天下。此诗应作于作者任永州司马时。当时，吴公与诸公游七星岩，作此诗以记之。
译文：
峰峦重叠的岩石间，石室层层开。
树丛中飞梁高耸，崖壁上瀑布奔流不息。
花香频频飘送美酒，明月照耀更显尊荣。
谢安风度翩翩如风，宴席上谈笑风生。
赏析：
这是一篇咏物写景兼及人事的作品。首联写七星岩峰峦重叠，石室层层开，用一“层”字写出其叠嶂层峦的特点；又从“一一”二字看出它有千姿百态。颔联写山石间的林木和瀑布。“树有飞梁势”，指树木参天，枝叶扶疏，犹如飞梁高耸；“厓多瀑布痕”，指崖壁陡峭，飞泉直泻，溅起一片水雾。这两句运用了比喻的修辞手法，把林木比作飞梁，说飞梁之势仿佛树木的枝叶；把崖壁比作瀑布，说瀑布的水声仿佛崖壁的回声。这样写，既表现了景物的特点，也表达了作者的感受。颈联写七星岩景色的美妙，以及诗人对这种景色的喜爱之情。花来频送美酒，月上更开尊，意谓花来送来的美酒，月光映照下的酒杯，都足以让人开怀畅饮。尾联写宴席上的盛况。谢安风流潇洒，善谈吐，善于应对宾客，所以人们常称他为“风流宰相”。这里暗喻吴公（吴公，即吴中望族）的风度。“娱宾有笑言”，意思是宴会上欢笑不断，气氛热烈。
【答案】
峰峰开石室，一一作云根。
树有飞梁势，厓多瀑布痕。
花来频送酒，月上更开尊。
娱宾有笑言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。