天南多异果,汝最厥包珍。
一一成纤手,枝枝是化身。
欲花先置蚁,未熟已贻人。
香里含冰雪,清泠每入神。

【解析】

本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的基本能力。此类题目解答时一般要先审清题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文”,然后分析诗歌的内容,把握诗歌的意境,分析诗歌的表现手法,最后鉴赏诗歌的语言及表达效果。

【答案】

①“天南多异果”:佛手柑产地在南方各地。 ②“汝最厥包珍”:你最珍贵的是佛手柑。 ③“一一成纤手”:佛手柑每一片都像纤手一样。 ④“枝枝是化身”:佛手柑的每一枝都是一个化身。 ⑤“欲花先置蚁”:佛手柑的花还没有开放,就已经有人采摘了。 ⑥“未熟已贻人”:佛手柑还没成熟,就已经有人采摘了。 ⑦“香里含冰雪”:佛手柑散发着清香的气息,其中含有着冰一样的清凉和雪一样的洁白。⑧“清泠每入神”:佛手柑的清香令人心旷神怡。 ⑨注释:①“天南”:指南方。②“异果”:不同的果子。③“汝”:你,指作者自己。④“厥”:你的;“最”:最珍贵。⑤“纤手”:比喻佛手柑的形状细长。⑥“化身”:佛手柑的枝叶繁茂,就像佛祖的化身。⑦“置蚁”:采摘佛手柑。⑧“贻人”:采摘佛手柑的人很多。⑨“清泠”:佛手柑散发出的清香沁人肺腑。⑩赏析:这首诗写佛手柑的形、色、味,赞美它美丽、高雅,富有诗情画意,同时表现了诗人对佛手柑的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。