欲雨水风起,白云吹满船。
秋乡多落叶,一半逐流泉。
白鸟一溪影,人家几处烟。
片帆平岭过,惊起鹧鸪眠。

入秋乡江作

欲雨水风起,白云吹满船。

秋乡多落叶,一半逐流泉。

白鸟一溪影,人家几处烟。

片帆平岭过,惊起鹧鸪眠。

译文

初秋的雨和风一起刮来,船帆鼓起像白色的云朵。
秋天乡村到处是落叶,一半飘向流水。
白鹭在水中映出一个影子,有几户人家在烟雾中。
一片轻帆驶过山峡,惊起了鹧鸪正在熟睡。

注释

  1. 欲雨:刚要下雨。

  2. 秋风:秋风阵阵吹来。

  3. 白云:形容天空的云彩。

  4. 落叶:飘落的叶子。

  5. 逐流泉:随着流水漂流。

  6. 白鸟:白色的鸟儿。

  7. 溪影:水中倒影。

  8. 人家:指村舍。

  9. 片帆:一片小船的帆。

  10. 岭过:越过山岭。

  11. 鹧鸪(zhè guī):一种鸟类。又名“鹁鸪”、“杜鸪”。体长而稍侧扁,羽毛大都黑白混杂,有褐色或暗黄色斑点。雄鸟头顶有肉冠,嘴粗大,呈淡红色或黄色;眼先有一黑斑,上体黑色,下体偏白,两翼尖长,尾羽特长,飞翔时形似飞燕。雌鸟头无肉冠,嘴亦较短,眼先黑斑较浅。

    赏析

    这是一首描绘秋日景色的诗,诗人通过对秋日自然景象的描写,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
    首句“入秋乡江作”点明了季节和地点,为整首诗奠定了基调。诗人以简洁的语言描绘了初秋的景象,给人以清新脱俗的感觉。
    第二句“欲水风起,白云吹满船”,描绘了风雨交加、风卷云涌的情景,使整个画面充满了动感和张力。白云如雪般洁白,与风起时的波浪相互交织,形成了一幅美丽的画面。
    第三句“秋乡多落叶,一半逐流泉”,则进一步描绘了秋日的萧瑟之美。落叶随风飘散,有的落在水面随波逐流,有的飘向远方。这些落叶仿佛成为了秋天的象征,代表着生命的消逝和自然的更迭。
    接下来的四句“白鸟一溪影,人家几处烟”则通过观察自然景观,展现了秋天的美丽景色。白鹭在水中翩翩起舞,形成一幅动人的画面。而远处的人家则在烟雾缭绕之中若隐若现,给人一种朦胧美的感觉。
    最后两句“片帆平岭过,惊起鹧鸪眠”,则以生动的动作描绘出了秋天的宁静和和谐。一片小帆在平缓的山岭上缓缓前行,惊动了正在酣睡的鹧鸪。这种动静结合的手法使得画面更具生动性和表现力。
    这首诗以独特的视角、细腻的描绘和丰富的情感,成功地展现了秋天的自然之美。它不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了一个欣赏大自然美景的机会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。