鲈香争似汝,作鲙称金盘。
肉映苔花嫩,膏含石乳寒。
笑从诸女买,愁只一人餐。
尺素那能寄,鳞鳞出峡难。
嘉鱼
鲈香争似汝,作鲙称金盘。
肉映苔花嫩,膏含石乳寒。
笑从诸女买,愁只一人餐。
尺素那能寄,鳞鳞出峡难。
译文:
嘉鱼在鲈鱼肉的香味上超过了汝鱼,制作成脍时可与金边的盘子相媲美。
鱼肉鲜嫩如苔花,油脂丰富如同石乳般清凉。
它被女子们笑称为美味,我却因它而忧愁,只能独自品尝。
用尺素无法传递我的愁绪,因为要穿过峡谷实在太困难了。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过对嘉鱼的描绘,表达了诗人对家乡美食的怀念之情。嘉鱼在鲈鱼肉的香味上超过了汝鱼,制作成脍时可与金边的盘子相媲美。鱼肉鲜嫩如苔花,油脂丰富如同石乳般清凉。它被女子们笑称为美味,我却因它而忧愁,只能独自品尝。用尺素无法传递我的愁绪,因为要穿过峡谷实在太困难了。整首诗语言优美,意境深远,通过咏物抒情的方式表达了诗人对家乡美食的思念之情。