浩渺浮天地，彭湖望渐微。
中流悬翠嶂，万里荡春晖。
击楫心徒苦，怀沙志已违。
昨宵明月满，梦里识江妃。

出扬子江

浩渺浮天地，彭湖望渐微。

中流悬翠嶂，万里荡春晖。

击楫心徒苦，怀沙志已违。

昨宵明月满，梦里识江妃。

翻译与注释

  • 浩渺浮天地：形容长江之广阔无边，仿佛漂浮在天地之间。
  • 彭湖望渐微：彭湖（今属安徽省池州市东至县）是长江中的一个小湖，此处指从彭湖远眺长江的景象。
  • 中流悬翠嶂：中流指的是长江的主要航道，翠嶂指的是绿色的山峦，形容长江两岸的景色美丽。
  • 万里荡春晖：春天的阳光洒在万里长江上，给人一种温暖而美好的感觉。
  • 击楫心徒苦：击楫是指击船表示决心，心徒苦可能表示心情忧郁、痛苦。这里表达的是诗人对于国家大事的忧虑和内心的痛苦。
  • 怀沙志已违：怀沙指的是怀念故乡，志已违可能表示志向已经偏离了初衷，可能是对当前局势的担忧或对理想的追求。
  • 昨宵明月满：昨日夜晚的月亮很明亮，用“满”字来形容。
  • 梦里识江妃：梦中见到了江河中的美人，江妃可能指的是江中的仙女或者美丽的女子。这里的“识”字有认识、看见的意思。

赏析

这首诗以生动的语言描绘了长江的美丽景色和诗人的情感体验。开篇两句通过夸张的修辞手法，将长江的浩渺与天地融为一体，营造出一种宏大而壮丽的画面。接着，诗人转向江面，描绘了中流的翠嶂和江水荡漾的景象，展现了长江的壮美与生机。然而，诗人并没有停留在对自然景观的赞美上，而是在后面的诗句中抒发了自己的情感和抱负。诗人表达了内心的苦闷和忧虑，以及对于理想追求的偏离。最后一句则是一个意外的转折，通过梦境中的一瞥，诗人找到了心中的慰藉，也暗示了自己对于未来的期待和向往。整首诗通过细腻的描绘和深刻的反思，展现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。