愁中宜日短,病里爱天寒。
白雁冬方听,黄花腊始看。
故人频涕泪,知己又凋残。
努力支长夜,床帷未敢安。
诗句释义与译文秋日书怀:
- 愁中宜日短:在忧愁之中,人们往往觉得时间过得特别快,就像日子短暂。
- 病里爱天寒:因病在床上,更喜欢冬天的寒冷,因为可以躲避疾病的困扰。
- 白雁冬方听:冬天的时候,可以听到大雁南飞的声音,但此时它们正忙着过冬,不再发出声音。
- 黄花腊始看:到了腊月,菊花开始凋零,这时人们才开始注意到它们的凋败之美。
- 故人频涕泪:老朋友频繁地流泪,可能是因为思念之情难以抑制。
- 知己又凋残:知己之人也因为自己的疾病而逐渐凋零,这让人更加感到生命的脆弱。
- 努力支长夜,床帷未敢安:尽管努力想要支撑这个漫长的夜晚,但在疾病和忧虑之下,仍然不敢放松警惕。
注释与赏析
这首诗表达了诗人在秋天和冬天期间的心境变化。在秋天,他感受到时间的流逝,而在冬天,则对季节的变化和自然景观有更深的感慨。通过描述白雁和菊花,诗人展现了对季节更迭和生命脆弱的深刻理解。同时,通过表达对故人和知己的思念,反映了人际关系在疾病中的脆弱性和重要性。最后,诗人在疾病和忧虑之下仍努力支撑着自己,展示了其坚韧不拔的精神风貌。整体来说,这首诗通过对自然景观的描述和个人情感的抒发,传达了对生命、时间和人际关系的深刻思考。