角髻双垂小,桃花戴亦宜。
犹令作娇女,未敢说佳儿。
九岁蒙难发,三经读已迟。
图书吾畎亩,望汝更耘耔。
【注释】
儿明洪:儿子洪。
角髻双垂小:指小儿的头发梳成两个小髻,像牛角一样。
桃花戴亦宜:指小儿的面颊红润,像春天的桃花。
犹令作娇女:还希望他成为美丽的少女。
未敢说佳儿:还没有敢说他是优秀的孩子。
九岁蒙难发:指的是洪年仅九岁时因父亲被诬陷而受牵连。
三经读已迟:意思是他读书很晚,连“三经”这样的经典都未能精通。
图书吾畎亩:我的田亩中只有书籍。
望汝更耘耔:希望你继续努力耕耘。
【赏析】
这首诗是诗人给儿子洪生日时所写的一首七绝诗。从诗中可以看出诗人十分关心自己的儿子洪,不仅在物质上给予满足,还希望他在学业上有所成就。
首句写小儿的头发梳成两个小髻,像牛角一样;二句写小儿的面颊红润,像春天的桃花;三、四句写洪尚幼,尚未成为优秀的孩子;五六句写洪年仅九岁时,父亲就遭受冤枉,以致读书晚;最后两句写自己虽没有田地,但家中有书,希望洪能勤于学习,继续努力耕作。全诗表达了对儿子洪的深切期望与关爱。