年来珠海客，如尔独难归。
今此春将暮，方随雁北飞。
狂歌元有道，名饮未为非。
异日浮丘上，重游定不违。
诗句释义与注释：
- “年来珠海客” - 这里指的是诗人自比为在珠海的旅人，珠海是古代广州附近的一个美丽海滨城市。
- “如尔独难归” - “尔”指代钱子目，诗人在这里表达自己因为某种原因（可能是旅途不顺、疾病或其它困难）不能返回家乡。
- “今此春将暮” - 表示春天快要结束，时间紧迫。这里的“暮”也暗示着时间的流逝和对春天即将结束的哀伤之情。
- “方随雁北飞” - 雁南飞通常象征着秋天的到来，而此处提到雁北飞则暗示了春天即将结束，暗示着诗人正处在一种过渡的季节。
- “狂歌元有道” - “狂歌”可能指的是大声歌唱，而“元有道”可能指的是歌声中透露出的情感或思想。这一句表明诗人在此刻有着激昂的情感，可能是为了抒发自己的感慨或是为了排解心中的郁闷。
- “名饮未为非” - “名饮”指知名或著名的酒。这里的“未为非”意味着尽管喝酒可能被认为是不正经的行为，但诗人选择在这样的时刻饮酒，并没有觉得有什么不妥，可能是因为他正在享受这种放纵的时刻。
- “异日浮丘上，重游定不违” - “浮丘”是一个传说中的仙人居住的地方，这里用作比喻，表示诗人期待将来有机会再与朋友相聚，共度美好时光。
译文：
每年来至珠海做客的人，只有你独自难以回家。现在这个春天就要结束了，就像候鸟随着大雁向北飞翔一样。你高声歌唱自有其道理，你饮酒也是无可厚非。未来有一天我们还会一起登上浮丘山，重逢之时一定不会忘记约定。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人的深切思念和祝福。通过对珠海、春风、迁徙的大雁等自然景象的描绘，诗人传达了自己内心的孤独和对未来重逢的期待。诗中的“独难归”和“方随雁北飞”两句，通过季节的更迭和候鸟的迁徙，形象地展现了诗人对于离别和重逢的复杂情感。同时，诗中还体现了诗人对于友情的珍视和对未来的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。