丈人馀一瓮，抱向白云间。
夜雨初成水，春泉不在山。
药苗肥可食，桐乳嫩堪攀。
乞得葵花种，开畦日不闲。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言的能力。解答此题，要求学生在理解诗句内容的基础上，把握诗句的意境特点，然后进行赏析。

题干“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”是针对全诗而言的。因此，首先要注意诗句与译文一一对应，同时还要注意诗句与译文之间必须有一个词或一个短语作为联系。

“为圃”，种植蔬菜。圃（pǔ）：菜园。

“丈人馀一瓮”，指种菜的地方仅有一瓮那么大。丈人：古时对老年男子的尊称。

“抱向白云间”，把一瓮种菜的地方背到山里去。抱：背负。向：往。

“夜雨初成水，春泉不在山”，夜里下了点小雨，雨水汇成小溪，春天的泉水不再流下山来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。